Legenda o upírech

Bacha, spoiler části "filmu"... Přesně 23 minut a 46 sekund jsem zvládla snášet tady tuto odpornost, u které mám dokonce VELKÝ PROBLÉM dát hodnocení odpad!, protože si to ani nezaslouží. Těšila jsem se na trapný, echm, "rádoby alespoň horůrek", ale během té chvíle mi ukázali jen Lamberta vřískajícího svou rodnou řečí ( jistě se nepletu, když napíšu, že to bylo anglicky) na obyvatelstvo maďarské vesnice, které rozhodně nevypadalo na to, že by touto řečí hovořilo. Pak mi byla nabídnuta partička mladých fríkulínů, z nichž jeden byl 17. stoletím posedlý, osvícený intelektuální hezounek, druhým byl idiot, jakého světlo světa snad nespatřilo, třetí byla jeho hloupoučká přítelkyně, přirovnávající starobylý maďarský kostel k jakémusi hotýlku, kde pobývala. Moc jsem toho neviděla, ale stačil mi ten neznabožský, nevychovaný, stupidní, vypatlaný, zkrátka naprosto tupý blbeček, který se "hecnul, že neni srab" a v kostele (kam mimochodem vlezl s kšiltovkou na své prázdné palici), kde zrovna probíhal pohřeb nějakého mnicha, se sebevědomou, borcovskou houpavou chůzí dopravil až k rakvi, kde nemístně zíral na mrtvého a potom se obrátil ke knězi, kterému začal vysvětlovat, kterak mu jeho intelektuální přítel spisovatel posílal dopis, chápejte DO-PIS, nezapomněl zdůraznit tento neskonale inteligentní chlapec směrem ke knězi, který si s milým pisálkem, korespondoval v angličtině. Jak by se asi náš spisovatel mohl s knězem domlouvat, kdyby ten neuměl jeho řeč, netuším. I když GooglePřekladač je všude, že. No, k tomuto hvězdnému týpečkovi už se nebudu vyjadřovat. Za zmínku stojí spisovatel, který, jak sám tvrdí, miluje 17. století a je jím posedlý. K legendě o hraběnce Bathory, o které chce napsat knihu, ho vlastně náhodou přivedla architektura, kterou miluje, prohlížel si totiž obrázky staveb, kdyby někdo nevěděl, co to tady přesně znamená. Tento mladík zastává osvícený názor o hraběnce Bathory, který nebudu prozrazovat, spoilerů už jsem nadělala dost, je se na co těšit. Samozřejmě jsem tuto obludnost viděla v češtině a troufám si říct, že to byl jeden z nejhorších dabingů, co jsem kdy měla potěš... zděšení slyšet... Velmi se stydím, myslela jsem si o sobě, že jsem odvážná, ale tuto... "věc" bych napoprvé nerozdýchala, takže jsem raději zbaběle prchla z boje po necelé půlhodince... Ale já se jen tak nevzdám, budu spřádat plány, jak se s tímto nepřítelem vypořádat. A jakmile budu duševně připravená na největší hrůzy svého života, zhluboka se nadechnu a pustím si to znova. Tentokrát celé. A bude odvetná bitva, ze které vyjdu jako vítěz... Možná se pouze poplazím, ale poplazím se hrdě jako vítěz... Je tu ale možnost, že to nesnesu a nevyjdu vůbec... Uvidíme... V každém případě to doporučuju všem, kteří hledají něco mnohonásobně horšího než všechny odpady na ČSFD... Kde jsou ty časy Larev, Mravenců Marabunta a útočících vos? :( Jen nešťastně vzdychám po svých milovaných "odpadních horůrcích"... :( // Takže po týdnu odpočinku dodíváno. A celkové hodnocení? Vyklubala se z toho ještě větší odpornost, než se mi na začátku zdálo. A to jsem si myslela, že horší než třepotající sse kříž na kostelní věži to být nemůže. Může a je! (23.04.2010) (méně) (více)