V tomto krátkometrážním detektivním příběhu podle povídky „Ruka v rukavici“ budeme svědky vyšetřování vraždy dcery hostinského U Kotvy, surově ubodané neznámým řezným předmětem. Mezi starousedlíky a především pak u štamgastů hostince vzniká a rychle se šíří podezření, že za zločinem stojí místní mentálně retardovaný chlapec Hughie, známý svou posedlostí ve sbírání rozbitého skla. Když je za několik dní v nedalekém parku objevena další mrtvá dívka, dav je připraven vyměnit laxní přístup policie za jednání na vlastní pěst. (dopitak)