Pomsta bratra

Což o to, film se dá postavit na mlčenlivém hrdinovi, jehož nejdelší souvislá věta zní "chci vyžehlit oblek." To by ovšem musel oplývat nějakým charismatem, řeč úst nahradit řečí očí, a především; alespoň na pár okamžiků (a věřte, že bych se spokojil jen s málem) prostřídat obličejové štronzo. Vždyť i Chuck Norris má bohatší mimiku nežli Clive Owen. A to, považte sami, je už hodně velká urážka. Nemluvě o té zbylé omáčce. Nudný děj (vlastně žádný), pražádná myšlenka, suché herecké výkony, pochybná pointa... Tomuhle se říká thriller? Nerad filmy haním, leč u tohoto jsem se místy až styděl. (16.09.2010)

Mělo to být psychologické, ale zvrhávalo se to v nechtěnou komedii. Místy podivné dialogy, Will každému na potkání vyprávěl o tom, že jeho bratr byl znásilněn, zná-sil-něn. Většina herců pod špatným vedením působila jak banda autistů, Jamie Foreman tady hrál obzvláště trapnou postavu, neustále otravně ječel, čímž chtěl vyjádřit údiv a nepřijetí nějakého faktu. A hudbička oscilovala někde mezi jazzem, mlácením do plechovek a šlapáním kočce na ocas. Docela náročné dílko. (29.11.2011)

Zajímalo by mě, který mameluk překládá ty názvy originálu do češtiny. Toho bych dal na pranýř, či mu poškádlil cepínem záda! Nicméně ani to tento snímek nevzalo za soustředění a celkově mě to dojmu bez Clive Owena nezbavilo než na víc než pul hvězdičky. On to vyhnal o trošku vejš. Bohužel na víc už to nestačilo. Bylo to slabé a o ničem. Moc suché, moc anglické. Nesedlo to!!! (02.07.2008)

Opäť o pomste. Opäť "zlý chlapec", čo musí znovu zabŕdnuť do vôd starého "zlého remesla". Z opäť veľmi osobného dôvodu. Akcie minimum čo do výskytu i jej rozmerov, a napriek tomu celkom pôsobivá strava. Chladná hudba, chladný obsah. Do toho ľahostajná charizma Clivea Owena, ktorej sa darí vštepiť tomuto patričnú naliehavosť. Nič tvorivé, ale strašne, strašne fajn. Clive by bol ohromný brat, nie je o čom, no ja by som brala celkom inú alternatívu celkom iného puta.....:) (18.09.2008)

Nenápadná a komorní gangsterka, která nesedne každému svým pomalým tempem a zdánlivě se v ní nic moc neděje. To ovšem není pravda ani náhodou. Také ten kdo by čekal přestřelky bude zklamám ovšem o to tu rozhodně nejde. Já si "I'll Sleep When I'm Dead" užíval. Jedná se spíše o psychologické drama člověka znechuceného životem, který vede gangsterský život a uteče ode všeho a ode všech do přírody, kde žije v dodávce a živí se jako lesní dělník. Celé dny i měsíce s nikým nepromluví jediné slovo a ten se vrací zpátky do "svého" města, kde patřil mezi nejdrsnější týpky a ... to stačí na zbytek se každý musí podívat sám. Výrazně nedoporučuji sledovat v dabingu, nehledě na to, že britská angličtina je nádherná, ale český dabing zabíjí mluvu i emoce jednotlivých postav. (11.08.2008)