Trny (E06)

Wilkin pašuje zbraně rebelům, zatímco je lady Love unesena jejich vůdcem... Wilkin s Toranem vezou zbraně rebelům. Po cestě potkají dva rytíře z Ventrishiru a jeden se k nim přidá. Když ale zjistí, že vezou zbraně a ne obilí vytasí meč. Wilkin je obratnější a rytíře zabije. Arciděkan Robinus ze společenství Rosula pokračuje v hledání serafů. Ranhojička si vyndává z těla trny, což pro ni znamená zlé znamení a jde varovat kněze z Ventris Ruskina. Wilkin a Toran přivezli meče a výzbroj veliteli vzbouřenců Gruffudovi zvanému též Vlk. Wilkin po něm chce, aby přestali útoky jeho mužů a aby mu poskytl útočiště. Lady Love jde do lesa, kde je unesena Gruffudovými muži. Lady Love je pak na audienci u Gruffuda. Je to její nevlastní bratr a chce po ní pomoc s financováním vzpoury. Lady Love nakonec souhlasí, ale nechce krveprolití. Wilkin se snaží přesvědčit svou falešnou ženu Jessamy, že není její muž a chce s rodinou utéct ke Gruffudovi. Jessamy je ale pomatená a pořád věří, že je to její muž. Jessamy nechce pryč a tak jde za správcem a řekne mu, aby Wilkina udržel na dvoře. Správce si domyslí, o co jde a zavolá si Wilkina  s Toranem. Správce jim pak řekne, že jim dá jednoho z vojáků, aby se mohli pomstít a za to mu pak budou sloužit i za hranici zákona. Wilkinovi se to nelíbí, ale nic nezmůže. Toran pak mučí jednoho z vojáků, kterého správce tajně vybral. Ten mu prozradí, kdo zabil jeho ženu při vypalování vesnice. Wilkin se na to nemůže dívat a pak vojáka milosrdně probodne. Na Ventris přijel Arciděkan Robinus se svým sluhou. Ranhojičky věrný přítel v kapuci se připravuje na boj a vytahuje templářské oblečení. Na konci se Wilkin vyzná lady Love ze své lásky k ní. Love říká, že stejně jako Wilkin měla vizi, když se dotkla jeho rány. Viděla narození dítěte. (TV Prima)