Ultime recours (S01E06)

Za Munch do kanceláře se prosmýkla mladá dívka a hned začala s tím, že její máma sedí už čtvrtý rok neoprávněně ve vězení za vraždu, kterou nespáchala a ať se, prosím, ujme jejího případu. Na advokátčin stůl také vysypala přes sedm set eur, které našetřila za baby sitting a především předložila i důkazy ke svému tvrzení o matčině nevině. S tím vším byla natolik přesvědčivá, že advokátka svolila – dcera odsouzené s sebou totiž přinesla i vražednou zbraň, kterou policie nenašla. Vlastně ji tehdy ani moc usilovně nehledali, protože jejich největší podezřelá od samého začátku vinu přiznávala a kromě krve oběti na jejích šatech také měli za to – a ani tohle nepopírala – že s mrtvým měla poměr.
Všechny rychlé závěry tehdejších vyšetřovatelů a především absence otisků prstů odsouzené na nově nalezené pistoli předurčovaly obnovený proces k naprostému úspěchu, jenže máma Lisbeth nechce o novém soudu ani slyšet. Je rozhodnutá odsedět si trest až do konce a Munch už tuší, že se obětuje kvůli někomu blízkému… Jen jestli to není chyba? (chamonix)