Jeden den ve Velké Británii

Procestujeme křížem krážem Spojené království. Navštívíme kosmopolitní Londýn, skotská vřesoviště, nepokojný Belfast, a budeme sledovat nové cesty, na které vykročila země proslulá lpěním na svých tradicích... Zveme vás na bleskovou návštěvu země, která je hrdá na své tradice a současně žije rušnou současností. Londýňané milují svou královnu i multikulturní festivaly. Projedeme se po Temži a navštívíme rušnou finanční čtvrť plnou hypermoderních mrakodrapů. Daleko odtud se na melancholických vřesovištích Skotska dál prohánějí stáda ovcí. V sousedství pastvin vzniká nové odvětví rybářství zaměřené na chov lososů. Britové dnes také těží ropu v Severním moři a využívají pohybu moře během přílivu a odlivu k výrobě energie. V Belfastu, městě rozděleném na katolickou a protestantskou část, k sobě pomalu hledají cestu k usmíření jeho obyvatelé mezi zdmi pokrytými proslulými grafitti. (Česká televize)