Farrell Wine (S01E01)

„I wanna go on a run with you, fa.“ „How many winters, Elon?“ „Nine. I mean, eight.“ „There's nothing good down there. Nothing but poison. Some day you gonna see for yourself, but not now.“ Vlci zadržia chlapa pred samovraždou. Sledujeme aj zástupcu šerifa, ktorého požiadajú viesť vysťahovanie klanu Farrellovcov z ich tradičného bydliska, lebo ide peniaze z možnej uhoľnej bane. Deputy s plnofúzom pod nosom, nie úplne dobrou artikuláciou, tabletkár, ale so správnym úsudkom, ich pozná a nevidí to ružovo. Ryan Hurst, známy ako Opie zo Sons of Anarchy, tu hrá pochopiteľne jedného z klanu horalov, zdržiavajúcich sa v lesoch, ktorého vládu sa chystá prevziať jeho otec v podaní Davida Morsea. Poteší aj Joe Anderson z Hannibala, tu v úlohe outsidera. Štvorkolky, vlastná pálenica, dlhé vlasy, tetovania, drsný vzhľad, bitky v rámci tréningu, horská cesta zatarasená kmeňom stromu, negramotnosť, welština, slang, salutovanie vodcovi s vlastným titulom. Poteší aj drzosť ísť kradnúť do supermarketu na štvorkolkách. Máme tu viaceré konflikty, stret spravodlivosti so zákonom, separátny život v horách s ilegálnou príchuťou vs. normálna spoločnosť, synov, ktorí chcú viac ako otec, outsider vs. všetci, čo mu neveria a zradu tam, kde vládne česť, boj s vlastným strachom. Rozohrané je to umne. „He can be eyes.“ Jazykové okienko: shitface; wuss. (19.01.2021)