Hlas houslí (S01E02)

I velké věci mohou mít pranepatrné příčiny. Kdyby byl někdo Montalbanovi řekl, že díky slepici, procházející se po okraji silnice, se dostane k jednomu z nejzvláštnějších případů své kariéry, asi by tomu nevěřil. Jenomže nebýt té slepice, nenabouralo by jeho auto do jiného, zaparkovaného před jistou starou venkovskou vilou v osadě Tre Fontane. A nebýt té kolize, nikdy by se nezapletl do vyšetřování vraždy, která se tam stala, neboť Tre Fontane spadá pod jiný policejní okrsek. A kdyby se nezapletl do tohoto vyšetřování, nebyl by se setkal s Annou... Jenomže, jak už řečeno, i velké věci mívají nepatrné příčiny... (oficiální text distributora)