Návrat domů (S12E22)

Během slavnostního večera na podporu znovuzvolení šerifky Listonové dojde v nedalekém motelu k trojnásobné vraždě. Kromě drogového dealera a jeho bodyguarda se v pokoji nachází i mrtvola manželky Jacka Gilmora, majitele místního hokejového klubu a jednoho ze šerifčiných podporovatelů. Zdá se, že Gilmore má jako účastník předvolebního večírku dokonalé alibi, stopy z místa činu ale přesto vedou k němu. Navíc by měl i motiv. Manželka jej před čtyřmi měsíci opustila právě kvůli tomu drogovému dealerovi, v jehož pokoji ji nalezli mrtvou. (TV Nova)