L'Apprenti salaud

Antoine Chapelot (Robert Lamoureux) je obyčejný prodavač v malém železářství své matky. Když matka zemře, zdědí Antoine obchod. Má zájem investovat a to řeší u svého finančního poradce a notáře Forelona (Claude Piéplu). Tam se setkává s jeho mladou sekretářkou Caroline Nattierovou a přes velký věkový rozdíl se spolu seznámí blíže. Spolu vymyslí velkolepý finanční podvod... (curil)