Fran-Lite (S02E01)

Maxwell Sheffield byl zvolen 3. nejvíce žádoucím svobodným mužem. Fran a její kamarádka Val se ho rozhodnou vytáhnout do nočního klubu, aby pořád neseděl doma. Ironií osudu zůstanou dámy v čekárně, Sheffield je přednostně vpuštěn a seznámí se tam s mladou ženou jménem Leslie, která jako by Fran z oka vypadla. Kupodivu jediný, kdo to zaznamená, je komorník Niles. Sheffield pak Leslie pozve na rande, ale tím to skončí, protože, jak se vyjádří, něco mu u ní chybělo. Poděkuje ale Fran, že ho donutila, aby se po 5 letech, které už od smrti jeho ženy uplynuly, zase zapojil do společenského života. Brighton přijde ze školy naštvaný, Fran z něho po delším vyptávání dostane, že v šatně při porovnávání s ostatními chlapci zjistil, že má problém s velikostí. Fran to špatně pochopí, což zavdá příčinu k nedorozumění, ujišťuje ho, že "na velikosti nezáleží", pak ale zjistí, že Brighton opravdu myslel to, že je ze spolužáků nejmenší, a ujistí ho, že všechno ještě dožene, protože kluci rostou ještě po bar micva... (TV Nova)