Naomi Foner Gyllenhaal se narodila jako Naomi Achs 15.března 1946 v New York City. Vyrůstala v bohaté židovské rodině, oba rodiče byli cenění doktoři. Kořeny má, podobně jako její druhý manžel Stephen Gyllenhaal, v Evropě. Její prarodiče emigrovali do USA z východní Evropy, konkrétně z Ruska a Lotyšska. Na Kolumbijské univerzitě získala titul M.A. (obdoba našeho magisterského titulu) v oboru vývojová psychologie.
Většinu svého pracovního života věnovala psaní scénářů. Největších úspěch zažila díky filmu ČAS ZASTAVIT SE, který jí vynesl nominaci na Oscara a vítězství ve Zlatých glóbech. S tímto scénářem také vyhrála literární cenu amerického centra prestižního PEN klubu. V 90. letech úzce spolupracovala se Stephenem Gyllenhaalem. Z této spolupráce vzešly filmy NEBEZPEČNÁ ŽENA, ZTRACENÝ IZAIÁŠ a TRÁVA JE ZLATEJ DŮL (zde pouze jako výkonná producentka). V roce 2012 si poprvé vyzkoušela režisérské křeslo, natočila snímek VERY GOOD GIRLS, který půjde do kin v roce 2013. Zahrála si také ve dvou epizodách seriálu MÉ NOVÉ JÁ.
Naomi byla dvakrát vdaná, používá příjmení obou bývalých manželů. Z druhého manželství s režisérem Stephenem Gyllenhaalem má dvě děti, herce Maggie a Jakea.
Pria
