the_weaver

Paródia najhrubšieho zrna so všetkou britskou gráciou a pôvabom!

Keby sa Belmondo vedel tváriť vážne, tak by z toho možno bol thriller; takto ide skôr o odľahčený road-movie - na ceste z montrealskej Banque Internationale do Paríža sa všeličo prihodí, ale hrdinovia to vždy nejako zvládnu. Niečo ako Bud a Spencer, no s dávkou francúzskeho šarmu.↵  Premyslená banková lúpež pobaví a ani ďalším krokom nechýbal vtip. Naopak terminátor Lasky je už celkom úlet - najprv z ničoho nič nabúra do hory soli aby sa vzápätí nepochopiteľne opäť dostal utečencom na stopu. Menej pochopiteľné je už len to, ako mohol Grimm odolať ponuke Lízy.↵  Určite jeden z lepších filmov s Belmondom.

Pozerať tento film je ako kupovať si mikinu Adidas na vietnamskej tržnici. Dostanete totiž len napodobeninu, nie originál. Áno, sú tam Rychlé šípy aj Bratrstvo kočičí pracky, nechýbajú ani Losna s Mažňákom, ale aj tak to nie je ono. Cez to šušťanie papiera totiž dialógy ani nepočuť, interakcie chlapcov vyzerajú, akoby šimpanzi v ZOO hrali ochotnícke divadlo podľa Foglarovej knižky. Pár scén je vyslovene zdĺhavých a potom neostane čas na vysvetlenie, prečo sa zrazu na električkovej trati mláti asi stovka šimpanzov, pardon, chlapcov. Banánikom na torte je scéna Tleskačovej smrti. Na začiatku filmu kostolník hovorí, že Honza zvonil a v tom zvonenie predčasne prestalo; avšak v samotnej scéne vidíme, že Honza si miesto zvonenia píše denník, od čoho ho vyruší majster, ktorý ho následne zhodí z veže. Chceli tým snáď tvorcovia naznačiť, že kostolník je už senilný a konfrontovať ho so skutočnosťou?↵  Na druhú stranu treba uznať, že film obsahuje aj viac než malé množstvo napínavých momentov, čo sa ale od Foglarovky čaká. Čiernobiele spomienky na minulosť sa tiež vydarili, okrem strašne detinského Tleskača. Tiež kvitujem podprahové odkazy o význame investigatívnej žurnalistiky (Rychlých šípov) a najmä o dôležitosti rýchlej publikácie zásadných noviniek pre úspech novín (Tam-tamu). Napriek tomu sa nemôžem zbaviť dojmu, že ide o atrapu, a preto by sa táto verzia mala volať skôr Záhrada hlasolamu.

Krtek ukazuje deťom, že kto si nepodmaní leva, akoby ani neexistoval.

Nie práve intelektuálna, sentimentálna, vyslovene rodinná groteska - či skôr sled scénok s avanturistom Belmondom, ktoré občas aj vyvolajú úsmev. Predstavte si to asi takto:↵  Belmondo mláti gestapákov, Belmondo uteká pred gestapákmi, Belmondo zachraňuje sirotu, Belmondo zvádza krásku, Belmondo skáče z lietadla, aby pomohol sirote, Belmondo táborí so sirotou pri rieke a osvoja si medvieďa (vážne!), Belmondo vyslobodí rodinu siroty z väzenia, Belmondo zvádza Hitlerovu sestru, Belmondo vezie utekajúcich Židov na Hitlerovej limuzíne, Belmondo sa usmeje do kamery pre záverečné titulky.↵  Taký film by som čakal pár rokov po vojne, ale po 37 rokoch mi to prišlo ako kriesenie mŕtvoly nacizmu, len aby bol námet na ďalší film s Belmondom.

Podstatný detail: prečo by Likvidátor vystupoval (ako nájomník) pod menom svojho čerstvého klienta? Len by na seba pútal pozornosť.

Ak to mala byť paródia, tak tam bolo zúfalo málo humoru, a i to málo bolo chabé a ani český dabing tomu asi nepomohol.↵  Ak to malo byť vážne, tak z toho vyšla tupá čínska C-čková mlátička okorenená originálnou čínskou fantasy v hlavnej úlohe s "jednoduchým" americkým kamioňákom, ktorého necháva chladným aj inteligentná kočka.

Jediný poriadny vtip bol ten s Trumpom, a i ten sa o 16 rokov neskôr stal zlým vtipom :(

Zápletka prešpekulovaná a nedomyslená zároveň. Z McGeeho kecov musí každému ajťákovi ustreliť dekel aspoň do stratosféry. No a to podivné spálenie vzťahu s Jeanne...

Johnny ešte nezostarol, šaškuje ako zamlada, vládne tanečnému parketu a popritom sa mu opäť, ani nevie ako, podarí aj zachrániť svet pred nadvládou digitálneho diktátora. Len škoda, že nebolo viac "Danke schön" momentov, keď sa snaží byť strašne noblesný, ale miesto toho je na posmech. Ešteže sa nájde pár originálnych vtipných scén, ktoré sa zaobídu bez prvoplánovej komiky, ako virtuálna realita, jazda s autoškolou či odpálenie rakety.