Rationing

Ben Barton (Wallace Beery) má obchod v malém městě Tuttletonu a žádá o mimořádný příděl lístků na benzín (je druhá světová válka a příděly jsou omezené). Iris Tuttle (Marjorie Main), předsedkyně příslušného výboru, jeho žádost zamítne (oba se nenávidí už léta letoucí, od doby, kdy byly zrušeny jejich zásnuby). Když si jeho syn Lance (Tommy Batten) chce vzít Irisinu dceru Dorothy (Dorothy Morris), je to jako mezi Monteky a Kapulety. Komplikuje se to navíc nečestným prodavačem, přítelem senátorem, zapojením do černého trhu a dalšími událostmi. Zvítězí nakonec láska mladé dvojice dříve, než Lance narukuje? (Peabody)