Načalnik Čukotki

Sovětská vláda vysílá na Čukotku komisaře, ale ten ještě během cesty umírá na tyfus. Jeho pravomoce dočasně přijal Aljoša Byčkov, jeho pravá ruka a písař, a sám se v Ujgunanu ujal funkce rudého velitele oblasti. Konfiskuje zboží ze skladu amerického obchodníka Stensona a rozdává potraviny hladovějícím domorodcům. Zároveň vyhlašuje suchý zákon a zavádí nová pravidla pro obchod, aby cizinci nemohli dále Čukče okrádat. Stanovuje férové ceny pro výkup kožešin a ještě k tomu vybírá od Američanů, Japonců a dalších čtyřicetiprocentní clo. Hotovost mu postupně narostla až na milion dolarů a to už byla tak velká suma, že se Stenson spojil s bílými a uspořádali přepadení Ujgunanu. Aljoša ale s penězi prchá, a protože jediný volný směr je na moře, dostává se přes Beringovu úžinu až na Aljašku. No a pak mu nezbývá, než se vydat zpět do Ruska přes San Francisco, Rangún, Kapské město a Hamburg. Když ale chtěl nakonec v Leningradu odevzdat hotovost, zjistil, že byl v tlačenici okraden. Nicméně co se stane s takovou sumou dolarů v rukou malých zlodějů? Utrácet milion, to nemohlo ujít pozornosti Čeky, a tak se nakonec dostaly peníze z Čukotky na místo určení. (chamonix)