Ze života medvědů

Tři medvědí rodiny z divokých končin Severní Ameriky pod drobnohledem dokumentaristů BBC.  V době, kdy v Severní Americe vrcholilo léto, vydal se filmový štáb BBC do tří oblastí, kde se dají nejlépe pozorovat různé druhy medvědů. Z těchto mimořádně odlehlých a nepřístupných míst se vědci a filmaři rozhodli přinést detailní svědectví o pozoruhodném životě těchto velkých zvířat. Léto a podzim jsou pro baribaly a medvědy hnědé - grizzly - nejdůležitějším životním obdobím. Potřebují si vytvořit tukové zásoby, takže se doslova cpou a připravují se na zimní spánek. Zato jejich polárním bratránkům poté, co roztála jejich ledem pokrytá loviště, začalo dlouhé období hladu. (oficiální text distributora)