Epizoda 9 (S08E09)

Novinová, Coltrane a Wyatt – poslední ze sekce 20, se vydávají do Hotelu Prende, kde se setkají se svým kontaktem Dmitrim. Ten Coltranemu řekne, že je na ně vypsaná odměna. Do hotelu dorazí nepřátelská vojska. Sekce 20 je přemůže. Venku se setkávají s Carolyn Fortierem od FBI. Carolyn chce, aby dostali Chetriovou – naposledy byla viděna v Záhřebu. Pokud ty informace zveřejní, bude to konec všeho. (Varan)