BestRanger

Stan sa pokúsi priviesť 50. roky späť do Langley, aby zachránil milovanú reštauráciu pred zatvorením.

Stan chce, aby mu všetci pomohli obnoviť jeho detské rustikálne lyžiarske výlety. Klaus sa zamiluje do operátora technickej podpory.

Priateľstvo Steva a Snota je skúšané hádkou ich matiek.

Stan vezme Steva do svojho obľúbeného holičstva. Jeff si vedie denník, aby pomohol jeho zlej pamäti.

Stan sa na firemnej grilovačke hanbí obliecť si neformálne oblečenie.

Francine sa stáva realitnou maklérkou v špičkovom svete nehnuteľností.

Klausovo ľudské telo je nájdené, ale Stanovo laboratórium zničí telo skôr, ako ho Klaus stihne získať späť. Klaus sa teda Stanovi pomstí tým, že si s ním vymení telá.

Jeff sa ocitne obklopený mimozemšťanmi na lodi, ktorá cestuje vesmírom.

Stan sa stáva novým chránencom agenta Bullocka.

Francine premení Stana na dokonalého manžela.

Stan zisťuje, že Francine vzrušujú výprasky, zatiaľ čo Snot má rande s Hayley.

Francine sa snaží zabezpečiť, aby Steve porazil Toshiho sestru Akiko v hláskovaní, zatiaľ čo Roger a Stan sa snažia pomôcť Hayley prejsť fázami smútku nad Jeffovým odchodom.

Tajnému agentovi Stanovi Smithovi bola pridelená ďalšia vysoko postavená misia proti Tearjerkerovi a Black Villainovi.

Roger odhalí svoju pravú identitu Jeffovi a potom mu povie, že je jeho imaginárny priateľ, aby udržal tajomstvo. Medzitým Steve podniká kroky na zlepšenie tvaru svojej zadnej časti.

Rogerova nechutné bohatá povaha je prepustená z väzenia, no Smithovci sa nahnevajú, keď sa rozhodne prenechať svoje peniaze zlatokopovi namiesto nich.

Verzia predstavenia v javiskovej produkcii, ktorá sa zaoberá Stanovými potláčanými spomienkami z detstva na otca, ktorý opustil rodinu.

Francine ľutuje, že sa rozhodla naučiť Rogera o hodnote tvrdej práce. Steve robí so Stanom rozhovor pre školský projekt

Rodina Smithovcov sa snaží zbaviť sa zlozvykov.

Talkshow ukazuje „Baby Franny“, batoľa Francine, ktoré hrdinský hasič zachránil zo studne. Stan a Roger premýšľajú o novej obchodnej príležitosti.

Keď Steveova opatrovateľka nie je k dispozícii, Stan a Francine sa rozhodnú nechať ho s Hayley. Steve sa vykradne na párty, aby dokázal, že nie je dobrák.