LUKICKK

Když skupina pokračovala v cestě, narazila na most, který mohl sloužit jako zkratka do dalšího města. Brzy však zjistili, že most je příliš dlouhý na to, aby po něm mohli jít pěšky, a že by k jeho přejetí potřebovali kola. Vydají se do Pokémoního centra, kde je sestra Joy požádá, aby odvezli nějaké léky nemocnému Pokémonovi přes most. Cestou se objeví gang cyklistů, který jim dělá problémy a pomáhá jim Team Rocket. Když se Ash a jeho přátelé rozhodnou přejít most během bouřky, cyklisté si uvědomí, že jednají nezištně, a pomohou jim.

Ash a jeho přátelé se utkají s týmem Rakeťáků o to, kdo chytí v Safari zóně nejvíce pokémonů, přičemž Ash chytí celé stádo Taurosů. Jakmile se Ash a jeho přátelé vydají na lov pokémonů, podaří se týmu Rakeťáků dostat ke správci hry Kaizerovi a donutí ho prozradit místo, kde se Dratini nachází (Dračí údolí). Nakonec Ash, jeho přátelé, Team Rocket a Kaizza nakonec spatří legendární Dratini a Dragonair, přičemž hrdinové zachrání situaci.

Ash a jeho přátelé dorazí do Safari zóny a netuší, že část, do které vstoupili, je chráněnou rezervací, když je policistka Jenny převlečená za Chanseyho málem zatkne za pytláctví. Narazí na divokého chlapce jménem Tomo, který vede stádo Kangaskhanů, a nakonec najdou chlapcovy rodiče, kteří ho hledali od jeho pouhých tří let, a dozvědí se, že jeho skutečné jméno je Tommy. Tommy si bohužel myslí, že Kangaschanové jsou jeho rodina. Po boji s týmem Rocket se Tommyho rodiče také stanou součástí rodiny Kangaskhanů.

Skupina dorazí na ranč Laramie, kde se rodina rančerů s dcerou Larou a jejím poníkem připravuje na každoroční závod pokémonů. Ash převezme roli jezdce Ponyty, když si Lara kvůli zásahu týmu Rakeťáků poraní ruku. Poté Team Rocket pomůže konkurenčnímu závodníkovi jménem Dario vyhrát závod tím, že nastraží pasti na ostatní účastníky. V průběhu závodu se však Ponyta vyvine v Rapidashe a závod vyhraje.

Fuchsiová tělocvična, autorizovaná tělocvična, kde Ash hledá svůj další odznak, se ukáže být skrytým doupětem nindžů. Poté, co tělocvičnu konečně objeví a vstoupí do ní, je zadržen složitým systémem pastí. Excentrický trenér tělocvičny nakonec Ashe vyzve na souboj. Právě když trenéra porazí, začíná oficiální bitva s Mistrem. Bitva se vymkne kontrole, když do tělocvičny a jejího rozsáhlého systému pastí vstoupí také tým Rocket. Podaří se Ashovi skutečně získat odznak tělocvičny?

Ash, Brock, Misty a Pikachu se ztratili hluboko v horách. Když se tlačí vpřed po hrbolaté cestě, která ani není vyznačena na mapě, náhle uslyší velký výbuch. Překvapeně se rozběhnou směrem ke zvuku a objeví se na staveništi, kde traktory staví obrovskou přehradu. Ash se dozvídá, že se předák snaží najmout zkušené trenéry pokémonů, protože zemní pokémoni Diglett narušují stavbu a zdržují dokončení jeho práce. Předák najímá trenéry Pokémonů, aby se Diglettů zbavil. Každému, kdo to dokáže, udělí volné vstupenky na cestu k luxusním přírodním horkým pramenům. Když si Ash prohlíží lidi, které náborář rekrutoval, všimne si mezi nimi známého nepřítele – Garyho.

Zápas rozhoduje člen Rady Runa Yomozuki. Je rozhodnuto, že poražený ze zápasu bude vyloučen. Hraje se tarot s 22 kartami o hodnotě 1–21, z nichž 3 si vyberou Yumeko, Kirari a Ryouta. Pokud je karta otočená směrem k Yumeko, získává tyto body, ale pokud je otočená směrem od ní, body ztrácí. Pokud si vyberou kartu Blázna v hodnotě nula, Yumeko okamžitě vyhrává, ale pouze pokud je Blázen otočen směrem k ní. Pokud je otočen směrem od ní, okamžitě prohrává. Pokud kolo skončí a Yumeko má nějaké body, vyhrává, pokud má méně než nula bodů, prohrává.

Kirari oznámí, že už nebude podporovat ostatní hlavy rodiny. Yumeko a Kaede pokračují v sázení, dokud Yumeko opět nedojdou žetony, Sumeragi jí však nadále kupuje další žetony, dokud Kaede nevsadí 100 žetonů, aby ji donutila přestat kvůli nedostatku peněz. Yumeko navrhne Sumeragi, aby vsadila svůj život, tedy aby dostala životní rozvrh.

Kirari se účastní setkání hlav své rozvětvené rodiny. Kaede je přesvědčena, že Yumeko je prostě závislá na hazardu. Maskovaná viceprezidentka Ririka trvá na tom, že bude rozdávat karty. Hraje se upravený poker, kde hráč, který vsadí žeton jako poslední, může rozhodnout, zda vyhraje silnější nebo slabší kombinace, žádný hráč nesmí složit karty, což znamená, že každé kolo bude mít vítěze.

Yumeko a Yumemi hrají hry, které mají prověřit schopnosti idolů, například tanec a zpěv. Yumemi nechá Yumeko vyhrát několik her, takže se zdá, že existuje riziko, že prohraje. Při šesté hře mají uhodnout měsíc narození členů publika. Yumemi, která si zapamatovala data narození celého svého fanklubu, se domnívá, že může snadno vyhrát, ale vybraným členem publika je Mary.

Prezidentka odchází z akademie a ostatní členové rady si nejsou jisti, jak s Yumeko naložit. Členka rady Yumemi Yumemite, vedoucí PR oddělení a idol YouTube, oznámí, že ona bude další, kdo vyzve Yumeko. Itsuki Sumeragi, které po prohře s Yumeko hrozí, že se jí otec zřekne, nabídne, že bude Yumeko loajální, pokud Yumeko porazí prezidentku, stane se novou prezidentkou a vrátí Sumeragi její místo v radě. Yumemi se s Yumeko vsadí o 50 milionů na výsledek pódiového mistrovství v soutěži idolů a pokud Yumeko prohraje, Yumemi změní svůj životní plán, takže Yumeko je nucena vytvořit s ní idolské duo, čímž ztratí veškeré naděje na společenský život nebo smysluplné vztahy, stejně jako Yumemi.

Vteřinu předtím, než Midari vystřelí, Yumeko prozradí, že zbraň sabotovala, a vzápětí přizná, že lže a že zbraň není nabitá.

Yumeko svůj dluh stále nesplatila. Studentská rada uzavírá, že Yumeko chce vyzvat předsedkyni studentské rady Kirari. Kirari vyzve Meari, aby se připojila ke studentské radě, s tím, že nesmí odmítnout. Midari vyzve Yumeko ke hře, v níž se hádá, které karty hraje krupiér, a vítěz má namířit jeden ze dvou revolverů na poraženého a stisknout spoušť, přičemž ani jeden z nich neví, která ze šesti komor zbraně obsahuje náboj.

Jun je vystaven dalšímu tlaku, když Yumeko a Meari usoudí, že nutí Nanami, aby pro něj podváděla. Hra se stává soubojem blafů a Jun je zoufalý, protože pokud neskončí první, hrozí mu velký dluh.

V návaznosti na žádosti o zaplacení dostávají Yumeko i Meari od studentské rady „životní plány“, které jim diktují celý život včetně toho, koho si vezmou, pokud nesplatí své dluhy. Později se Yumeko pokusí vnutit hlučný student Jun Kiwatari, ale je odmítnut poté, co se ho kosmetička Midari Ikishima pokusí vtáhnout do hry ruská ruleta.

Yuriko Nishinotouinová, členka studentské rady a předsedkyně kulturního klubu, vyzve Yumeko ke hře na život a na smrt, v níž právě porazila Meari. V této hře hráči sázejí na čísla, kam dopadnou meče v poháru, a podle toho, jak meče dopadnou, mohou vyhrát nebo prohrát třicetinásobek vsazené částky.

Itsuki Sumeragi, dcera ředitele hračkářské firmy, vyzve Yumeko ke hře na soustředění. Itsuki použije dva balíčky karet vyrobené společností jejího otce a v těsném souboji s Yumeko vyhraje 20 milionů jenů.

Yumeko Jabami, studentka druhého ročníku, přijíždí na akademii Hyakkaou a prezident třídy Ryouta Suzui ji seznamuje se školou. Ryouta Yumeko varuje, že bohatší studenti ji pravděpodobně zatáhnou do hazardní hry, aby ji připravili o peníze. Později téhož dne vyzve Meari Saotome Yumeko k modifikované hře „Jankenpon“.

Sláva Yumeko Jabamiové roste a pověst studentské rady upadá, a tak se Kirari Momobamiová rozhodne provést ve skupině revoluci. Za tímto účelem vyhlásí volby na jejího příštího předsedu. Pravidla jsou jednoduchá: každý student školy dostane jeden žeton. Kdo bude mít do konce třiceti dnů nejvíce žetonů, stane se novým prezidentem a zároveň hlavou klanu Momobami.

Na rozdíl od mnoha jiných škol připravuje soukromá akademie Hyakkaou studenty na život v reálném světě. Vzhledem k tomu, že mnoho studentů jsou děti nejbohatších lidí na světě, má akademie své zvláštnosti, které ji odlišují od všech ostatních. Přes den je to normální škola, která své žáky vzdělává v dějepise, jazycích a podobně. V noci se však mění v hráčské doupě, kde se učí umění zacházet s penězi a manipulovat s lidmi. Peníze jsou moc, ti, kteří ve hře vyhrávají, stojí na vrcholu školy.