Pohraničí

Zpočátku to všechno vypadá nevině. V malém texaském městečku na hranicích s Mexikem stojí malá banka, které šéfuje Ed Granger a střeží ji Jake Barnes. Zanedlouho má být do banky uloženo sedm milionů dolarů, které se odkud chystají obchodníci s drogami dostat přes hranice do Mexika. Eda však, zdá se, mnohem víc zajímá manželka Rosalita. Podezřívá ji z nevěry a požádá Jakea, aby ji nenápadně sledoval. Situace je to poněkud neobvyklá protože milencem Rosality je právě Jake. Cestou z jedné milostné schůzky si Jakea stopne dívka, která se představí jako Kristen a pracuje pro drsného zloděje Barryho, který se chystá banku vyloupit. Má za úkol Jakea svést a získat ho jako komplice. Nikdo netuší, že Jake kdysi banky se svým komplicem Sykesem, nyní sedícím ve vězení, sám vykrádal, a teď se také chystá společně s Rosalitou banku vyloupit. Takže oklamat ho a svést není tak snadné jak by se mohlo zdát. Jenže nakonec mezi nimi přece jen jiskra přeskočí a Jack se rozhodne vyměnit Rosalitu za Kristen, čímž se situace kolem loupeže poněkud zkomplikuje. A jako by to nestačilo, objeví se tu ještě Sykes, kterému se podařilo uprchnout z vězení. Nejprve se jen pokouší vydírat Jakea, ale nakonec se i on do plánů na vyloupení banky zaplete. A jak se po zdárném vyloupení trezoru ukáže, zdaleka není poslední. K závěrečnémý dějství dojde v Jakeově domě, kde se nad penězi sejde nejen Jake s Kristen a Barry s kumpánem Phillem, ale také Rosalita a Ed, Sykes a kupodivu také pokladník Herman. Napětí brzy zahalí vůně střelného prachu a je jasné, že ven jich vyjde mnohem méně než jich vešlo. Otázkou je, kdo z nich to bude? (oficiální text distributora)