Kruh se uzavírá (E10)

V srpnu 1944 dorazily spojenecké jednotky do Paříže. Začalo poslední dějství 2. světové války. Generálplukovník von Choltitz, německý velitel pařížské oblasti, v kanceláři na nádraží Montparnasse podpisem stvrdil konec německé vlády. Spojenci se však nezastavili ve francouzské metropoli, ale záhy překročili řeku Seinu a postupovali na východ směrem k Německu. Německá armáda zmatená vývojem situace po spojeneckém vylodění v Normandii ustupovala, nicméně dařilo se jí ničit francouzské přístavy a tím Spojencům způsobovat značné logistické problémy. Navíc se nekonečné konvoje nákladních automobilů, dovážejících potraviny, munici a především pohonné hmoty původem z Británie, stávaly vděčnou kořistí německých útoků. Hitler se také nevzdával myšlenky na podlomení morálky nepřítele prostřednictvím útoků na civilní cíle zejména v Británii, a to prostřednictvím svých střel V-1 a V-2, jejichž základny byly rozmístěny především podél Lamanšského průlivu. (Česká televize)