Smíření (S02E01)

House zaujme případ Clarence, vězně z cely smrti, kterému očividně zbývá pár dní života. Podaří se zjistit, že Clarence ve vězení pil inkoust do tiskárny, protože se chtěl zabít. House neutralizuje methanol z inkoustu ethanolem ve whisky. Tím mu zachrání život. Pak se zaměří na zjištění příčin, které Clarence vedly k vraždám, a zjistí, že má nádor, který v nepravidelných intervalech vypouští do těla velké množství adrenalinu, jenž způsobuje zuřivost a násilnické sklony. Když je Clarence vyléčen, může se vrátit zpátky do cely smrti. (TV Nova)