poster

Shan shui qing

  • EN název

    Feelings of Mountains and Waters

Krátkometrážní / Animovaný

Čína, 1988, 19 min

Režie:

Wei Te

Komentáře uživatelů k filmu (6)

  • Flipper
    *****

    Animovaná meditácia, kde hudba splýva s animáciou ako tuš do plátna. Pocity z hôr a vody treba iba vychutnávať a nehľadať žiadne chyby, alebo detaily. Jednoducho sa treba unášať ako na vlnách a po zhliadnutí nájdete len príjemné pocity a uvoľnenosť.(27.1.2010)

  • Artran
    *****

    Pro pochopení filmu je vhodné také rozumět jeho názvu. Ten sice v překladu zní Pocity (z) hor a vod, ale "hory a vody" jsou doslovným překladem pro tradiční čínské umění šan-šuej (shan shui). Wei teův snímek tedy vyjadřuje dojmy a nálady z tohoto způsobu malby a je jí zároveň poctou i mistrným vystižením její estetické podstaty. Bez nadsázky mohu mluvit o jednom z nejlepších animovaných filmů, se kterým jsem se dosud setkal. Na snímku se také režijně podíleli animátoři Shanchun Yan a Kexuan Ma.(30.4.2009)

  • DDT
    *****

    Nejznámější film klasika tradiční čínské animace. Jen obrazy (vycházející z tradičního čínského způsobu malby), do nichž je vsazen příběh beze slov, příběh starého Mistra a jeho učedníka. Mistr před smrtí předává učedníkovi své znalosti hry na Qin, tradiční, zhruba 3000 let starý čínský nástroj, který je dnes pro číňany už jen muzeálním kouskem, ale kdysi byla hra na něj stejně důležitá jako například znalost kaligrafie. A ještě jednou musím použít slovo tradice, protože to je to hlavní, oč ve filmu běží. Předávání tradičních umění dalším generacím a smíření se s tím, že člověk je jenom součástí přírodního koloběhu. Obrazy přírody, hudba a decentní animace v dokonalé symbióze vytvářejí z filmu zážitek, který byste si neměli nechat ujít, obzvlášť pokud jste v meditativním rozpoložení. Nejdřív ale musíte ten film někde sehnat, protože v tradičních supermarketech ho asi nemají :-)(19.7.2007)

  • keddy79
    *****

    Pohodlně se usaďte a nechte se pohltit harmonickou atmosférou tohoto snímečku. Krásná animace, krásný zvukový doprovod (nemyslím "pouze" nádhernou hudbu). Ač obecně nemám ráda filmy, kde se nic neděje, tento je čestnou vyjímkou. Jsem moc ráda, že jsem na tento snímek narazila.(10.2.2009)

  • Mr.Ocek

    http://www.youtube.com/watch?v=MuCdZCN3UdI(13.1.2012)

  • SatuPeka
    *****

    Krásný filmový zážitek. Má klidnou, meditativní atmosféru. Výtvarná stránka je poctou skvělé tradici čínské krajinomalby. Vlastně se o něm píše dost těžko, je třeba ho vidět na vlastní oči, poté si dát šálek kvalitního čaje a přemýšlet o Tao.(12.12.2010)