Zakázané království

Existuje 10 důvodů, proč je Forbidden Kingdom (dále FK) zajímavá podívaná a proč si zaslouží nejvyšší hodnocení. 1, Kamerou hejbal jeden z nejuznávanějších HK kouzelníků, Peter Pau, mimo jiný držitel Oscara za Tygr a Drak. A i zde generuje čarokrásný obrázky a jak v bitvách, tak v příběhu dramatizuje a pozdvihává odlehčený tón filmu. 2, FK je filmem o mýtech (všechny charaktery vycházejí z čínský mytologie), nikoliv však mýtický a nezapomíná na svoji komediálnost. Tudíž je zábavný. 3, Kouká z toho napůl pocta material arts dobrodružstvím a napůl jejich shazování, a byť celý FK neopustí žánrem vytyčený území, při poetičnosti, intertextovosti a hravosti filmu to vůbec nevadí - kdo chce, může si kupř. při projížďce bordelem na koních vzpomenout na Pravdivé lži a Arnolda při totožný eskapádě. 4, Celá ta podívaná není nic jiného než geekovský model přesunutý do Asie, kdy si s sebou geek bere taktéž svoji „paměť" kung-fu filmů a skrz ni se vypořádává s fikčním světem, v němž se ocitl. 5, Někdo by mohl namítnout, že Američani pouze vykořisťují asijský genius loci (prodavač v zastavárně fandí Yankees). A má pravdu. Jen bych dodal, že Američani pouze pokračují ve své tradici hegemonie. Ostatně o čem jiném jsou první filmy Jet Liho než o zlopovolných kolonizátorech (USA, Francie, Angličané), plenících Asii. 6, Někdo mluví o Nekonečném příběhu jako o surovině, z níž FK čerpá. Já vidím spíš matrixovský koncept. Michael Angarano se stejně jako Neo octne v cizím světě (oba se chtějí „probudit") a J. Chan mu jasně říká: „Umřeš-li tady, zemřeš i v realitě“, stejně jako pravil Morpheus Neovi: „Tělo bez mozku nemůže existovat“. Oba se musejí naučit kung-fu, jen Neovi na to stačí instruktáž po kabelu. Přece jen je Matrix víceméně cyberpunkové zboží, to FK staví na osvojování si kung-fu logicky nosnou část děje. 7, Matrixovský předobraz FK stvrzuje také keymaker, The Jade Emperor, to jest Collin Chou, jež je vedle obou hlavních hvězd trochu neprávem přehlížen. 8, Celý je to sakra dobře natočený (viz jméno kameramana), sestříhaný a ozvučený. Při bělovlasé padoušské lady (Ni Chang) dokonce hraje nápěv z Morriconeho. Ono se není čemu divit. Inspirační zdroje jako Kurosawa a Lenoe film nezapře a nezapírá. 9, Jet-Li si roli Opičího Krále skutečně užívá, aniž by ale upadl do postavy, jíž nevěříte, že existuje. 10, Výtečnou choreografii veterána Woo-ping Yuena netřeba vyzdvihovat. (17.05.2008)

Mé kung-fu nepředstavuje pro mé okolí žádné vážnější nebezpečí, překonávání fyzikálních zákonů zvládám spíše teoreticky, ale i s tímto handicapem mohu snít o tom, že umlátím zástupy protivníků a vrátím tupou tyčku opičímu králi. Bude-li mi při tom pomáhat kakabusácký Let Li a nepříliš střízlivý Jackie Chan, tak by mělo být o úspěch postaráno, ale ono by to jedno velké bojové klišé muselo rázněji přeskočit smrtelně nebezpečnou hranici průměru. (01.09.2012)

Totální vykrádačka Nekonečného příběhu s duem Asiatů, které kdysi kopalo nejvyšší ligu. Dneska už si i pod taktovkou Yuen Woo-Pinga musejí vypomáhat nehezkými zrychlovačkami a souboje nemají tu správnou údernost. Přesto se ve Forbidden Kingdom pěsti a kopy nešetří a i když Angarano rozhodně není druhý Shia, tahle digitální západo-východní freska občas dokáže působit dojmem rodinného trháku... nakonec tedy přijatelný kompromis, což možná fanoušky Jeta a Jackieho nepotěší, ale myslím, že z toho nakonec vyvázli docela dobře. Když si tak vzpomenu na The One nebo The Myth... tohle je přeci jenom trochu jinde, ale přesto hrozně daleko od zlatého přelomu osmdesátých a devadesátých let. Kdo se oprostí od nostalgie, ten vyhraje. (25.04.2008)

Nakoniec celkom milé. Nenadchne, ale ani neurazí a rozhodne nenudí. Súboj Jeta a Jackieho som si vychutnal. V tomto filme boli rovnocennými partnermi: Jackie je zábavnejší (Jet bol vždy suchár), Jeta zase lepšie poslúchajú staré kĺby. Výprava veľkolepá, Angarano znesiteľný, dekoračné šikmoočky chrumkavé. Asi som viac ani nečakal. (09.05.2009)

I keď zo stretu dvoch bojových legiend je nakoniec len vcelku priemerná záležitosť, vzhľadom na zvolený, typický ázijský, rozprávkový príbeh, to nie je zlé a z každej kultúry si berie to najlepšie. Z tej ázijskej pestrofarebný look a z tej americkej filmárske spracovanie, ktoré je pre priemerného diváka neulietavajúceho každodenne na ázijských historických kung-fu filmoch predsa len polopatistickejšie. Oba do seba dobre zapadli a to vďaka choreografovi bojových scén, takže nikto nemôže šomrať že film postráda patričné množstvo prehľadne natočených bitiek. Oddychovka ako má byť. (01.06.2008)