Tokijská sonáta
-
Tôkyô sonata
-
Tokyo Sonata
Drama
Japonsko / Nizozemsko / Hong Kong, 2008, 119 min
Režie:
Kiyoshi KurosawaPlakáty
Obsah
-
Ryuhei Sasaki je typickým japonským obchodníkem a jeho rodina, kterou živí, by si na první pohled neměla mít na co stěžovat. Jak jeho manželka Megumi, tak synové Takashi a Kenji mají v podstatě všechno, co si kdy přáli. Ale nikdo z nich netuší, že se věci brzy změní, protože Ryuhei právě přišel vinou přesunu jeho firmy do Číny o práci. A jelikož byl vychováván v rigidních poměrech, stydí se nyní tuto událost oznámit svým blízkým a raději předstírá, že je všechno v pořádku, na obědy chodí do chudinských vývařoven a doufá, že brzy najde jinou práci, které je však v Tokiu nedostatek. Ostatně tento problém řeší i Ryuheiho starý přítel Kurosu, s nímž se muž jednoho dne setká. Ani on však nedonutí poníženého Ryuheiho k přiznání a raději hraje jeho hru s ním, stejně jako Megumi, která svého muže jednou náhodou zahlédne bloumat po městě, ale nechce se s ním dostat do sporu. A i synové začnou brzy cítit, že je cosi v nepořádku. Jenže vzájemné bloky, vytvořené dlouhodobým odcizením obou generací rodiny, bráni všem jejím členům cokoli změnit.
Otevřené, na komunikační problémy soudobé japonské společnosti odkazující drama Kiyoshiho Kurosawy slavilo úspěch nejen v roce 2008 při mezinárodní premiéře na festivalu v Cannes, ale také na tuzemském Febiofestu. (oficiální text distributora) -
Tôkyô sonata predkladá divákovi príbeh japonskej, naoko dobre usporiadanej rodiny. Otec a hlava rodiny, šéf administratívneho oddelenia v známej firme, pán Sasaki (Teruyuki Kagawa), jedného dňa príde o prácu. Zo strachu straty autoritatívneho postavenia v rodine a zo strachu straty rešpektu u svojich dvoch synov predstiera každé ráno tradičný rituál odchodu do práce. Jeho najmladší syn Kenji (Inowaki Kai) nachádza zaľúbenie v hre na klavír, ktorá mu je prísne zakázaná jeho despotickým otcom. Kenjimu preto neostáva nič iné, len chodiť do hudobnej školy potajomky, za chrbtom svojich rodičov. Na to všetko, pre zmenu, starší zo synov, Takeshi (Yu Koyanagi), narukuje ako dobrovoľník do americkej armády. Ako sa so všetkými týmito konfliktnými situáciami vysporiada manželka pána Sasaki, ktorá ho jedného dňa pristihne stojaceho v rade na bezplatné jedlo? Ako bude pokračovať osud a príbeh rodiny Sasaki? (sochoking) -
Příběh o jedné rodině ztroskotanců, bloudění životem a někdy marném hledání cesty k druhému. Otec, hlava rodiny, dostane výpověď a nedokáže sehnat práci. Tento fakt se snaží ukrýt před svou ženou. Jeho manželka je ženou v domácnosti, ne zcela spokojenou se svou úlohou. Starší syn si zvolí poněkud neobvyklý způsob, jak se vymanit z otcovského dohledu, a jeho mladší bratr nemůže uplatnit svůj hudební talent. Prohry jednotlivců mají vliv na fungování celé rodiny. Film nezobrazuje jen vzájemný vztah členů rodiny, ale také vztah člověka a společnosti, která ovšem bývá zastoupena konkrétními, většinou také tragickými, postavami, nikoli anonymním davem. (wampilenka) -
Dá sa začať odznova? Túto otázku si kladú manželia, čeliaci kríze vo všetkých oblastiach svojho skromného života. Otázkou ostáva, čo je v japonskej spoločnosti horšie. Či prísť o prácu, alebo mať podradnú prácu, či stretnúť zlodeja, alebo byť zlodejom, či nechať syna stať sa vojakom, alebo klavíristom. Alebo nakoniec nebude všetko také hrozné, ako sa zdalo byť? (dieFcina)
- komentáře
- zajímavosti
- ext. recenze
- galerie
- videa
- v bazaru
- ve filmotéce
- diskuze
Komentáře uživatelů k filmu (27)
-
Blizzard
(7/10) [Febiofest 2009](2.4.2009)
-
T2
║Rozpočet $2,5milióna║Tržby USA $278,356║Tržby Celosvetovo $932,757║(9.4.2010)
-
Rosomak
Stylisticky vyhraněné a té samé formě také do posledního detailu věrné. Osobně mě nejvíce potěšila práce s kamerou Akika Ashizawy, která se nebojí si s divákem hrát a na jednu stranu ho neustále k objektům poutat, na druhou mu naopak zase příběh zcizovat... Celá mizanscéna zaslouží pochvalu...(4.12.2008)
-
freddy
Hodně příjemný film, který sice není o veselých věcech a o radosti ze života, ale o to více vyniká vyznění celého příběhu, kdy rozhodně každý ze zúčastněných hrdinů má něco, co ho trápí, a co se mu těžko říká nahlas. Přiznám se, že nemám příliš rád japonskou a vůbec asijskou mentalitu, ale ve filmech jsem schopný a ochotný to tolerovat a v tomhle případě pokud bych měl filmu jako takovému něco vytknout, tak by to zřejmě byla velice dlouhá stopáž a fakt, že jsem měl kolikrát problém se zorientovat v tom, co se tam vlastně konkrétně v tu kterou chvíli děje. Ale naštěstí po většinu filmu jsem zíral se zájmem na televizní obrazovku a byl opravdu upřímně zvědavý na celé zakončení tohoto japonského dramatu. Celkový závěr celého příběhu pak byl nesmírně sympatický a dával snad tušit nějaké radostnější a optimističtější vyhlídky pro celou rodinu, což bych jim opravdu srdečně přál. Takže když to tak nějak shrnu, tak od filmu jsem toho příliš neočekával, jen jsem doufal v pokud možno zajímavé, atraktivní a kvalitní japonské drama, což se také potvrdilo a já tak mohu se spokojeností konstatovat, že tenhle film byl hodně příjemným zážitkem. Ale nebylo to tak zcela bez výtek, o čemž jsem se už v tomto komentáři zmínil, a vzhledem k těm výtkám nemohu dát maximální hodnocení, ale myslím, že i čtyři hvězdy jsou kvalitním a především tím správným hodnocením pro tento film.(13.6.2010)
-
Rudovous
Pro me jednoznacne plny pocet hvezd, Kiyoshi Kurosawa predvadi v tomto filmu svuj vrchol. Scenar je mene mysteriozni a prekvapive civilnejsi nez jsme u rezisera zvykli, ovsem az na par tipickych - rekl bych primo rukopisnych momentu. Herecky je pak film opravdovou lahudkou stejne jako Claude Debussy na zaver.(8.4.2009)
-
Aky
Čisté, jemné, japonské drama. Filmu neumím vytknout prakticky nic, co mi vadilo, bylo zobrazení světa jako skládanku výlučně negativních obrazů. V Japonsku jsem nežil, ale takhle určitě nevypadá. Což by nevadilo, kdyby se film netvářil, že ano.(8.1.2010)
-
jhrasko
Krásnych 80minút smutne zahalených do japonského chladu zaznamenávajúcich pre nás, Európanov, na čom je založená autorita muža v tamojšej spoločnosti. A príde nezmyselná "príhoda" so zámočníkom a jednoduchosť strieda pseudospiritualita, ktorej vrcholom je prehlásenie: "Prosím, neubližuj si. Tebou nemože byť nikto iný než Ty. To je jediné, čoho sa musíme držať.."(6.9.2010)
-
seeker23
Recenze na Rejže.cz(17.3.2009)
-
Mulosz
Nejcivilnejsi a nejnezanrovejsi film, ktery jsem zatim od autora videl. A dostal me. Tleskam za nadherny a hlavne disciplinovane ukocirovany zaver.(10.4.2009)
-
Lord.Jim
Pro mě neuvěřitelně depresivní film - vztahy tak chladné, že i led proti tomu hřeje :) Komunikace = nula. Podivné.(12.4.2010)
-
kohaku
Film o rozpadu moderní japonské rodiny vedoucí k existencionálním otázkám všech jejich členů mi svou přirozeností a schopností zprostředkovat i mikroskopické emoce všech svých postav připomněl Coppolové The Somewhere. Nicméně, narozdíl od Coppolina díla mně Sonáta dovedla až k slzám. Claude Debussy je prostě těžký kalibr.(10.7.2011)
-
Komprimus
Velice pěkný klavírní závěr.(19.9.2009)
-
Cedr
Kiyoshi Kurosawa toho obrazem umí říct opravdu hodně. Tokyo Sonata je povedené drama ze současného Japonska. Nic veselého, nic uspěchaného, ale paradoxně také nic nestarvitelného. Ono snad ani není co vytknout, ale od režiséra jsem přeci jen čekal něco trochu ve stylu jeho předchozí tvorby.(23.11.2009)
-
d-fens
ocenenia : MFF Mar del Plata 2008 - Najlepšia réžia(24.2.2010)
-
WaraiOtoko
Konečně zase rodinné drama bez slz, moralizování a tragikomických vsuvek, nic zde není zbytečné vše má svůj důvod a jasné (někdy až příliš jasné) sdělení, takže by se některé scény asi neměly brát tak doslovně (viz třeba závěrečná, která sice je působivá, ale že bych jí věřil, to se říct nedá). Přišlo mi opravdu zajímavé, jak se tento film s každou další minutou vyvíjel do trochu jiné podoby, přesto si ale udržel celistvou formu, dvě hodiny mi utekly opravdu rychle. Jestliže jeden z předchozích filmů Kiyoshi Kurosawi, Charisma, byl o hledání smyslu života, Tôkyô sonata je o jeho nalezení. Ještě bych rád vyzdvihl hudbu Kazumasa Hashimota, ideálnější OST, které na sebe nestrhává pozornost, ale jen dokresluje pocity, si film asi nemohl přát.(18.6.2009)
-
nascendi
Veľmi dobre rozbehnutý film. So stratou zamestnania mám dvojnásobnú osobnú skúsenosť a aj napriek japonským špecifikám mi je táto problematika blízka. Prekážal mi hlavný hrdina, pretože nájsť tak nesympatického paka musela byť nadľudská drina. V poslednej štvrtine filmu som mal intenzívny pocit, že tvorcovia nevedia kam z konopí. Príbeh sa stával stále menej uveriteľným a celkom ho nezachránil ani excelentný klavírny záver.(6.3.2010)
-
Pecival
Našlápnuto to má dobře - hodně depresivní, ale citlivě podané trable s hledáním práce a související ztráta sebedůvěry. Dvacetiletému může znít jako z jiné planety, po třicítce nad tím člověk začne přemýšlet a část pětačtyřicátníků se v tom najde. V druhé půli už mi to ale přišlo hodně mimo a osudy rodiny mě víceméně přestaly zajímat. Hudba zvolená velmi dobře ať už ústřední melodie nebo finální Clair de Lune.(28.11.2010)
-
slunicko2
Nemůžeš být jiný, než jsi. 1) Když pomyslím, co všechno se ve filmu odehraje, tak mě až překvapuje absence deprese, kterou bych po takové nadílce očekával. Ne, že by to film nemyslel vážně, ale všem životním kopancům dokáží jeho hrdinové čelit s otevřeným hledím. Pokud jsou autentičtí, pak se asi není třeba o osud Japonska obávat. 2) Ztráta zaměstnání v 46 letech u člověka, který vlastně nic neumí, v kultuře, kde věrnost firmě znamená více, než věrnost ženě, zde funguje jako katalyzátor, který obnažuje latentní problémy v soužití rodiny. Bezradný hlavní hrdina ve své bláhové snaze neztratit tvář vedle touhy ho pořádně zmlátit ve mně vzbuzoval i soucit. Spoluscénárista a režisér 53letý Kiyoshi Kurosawa to asi vnímal podobně, protože svého hrdinu věru nešetřil. 3) Největší přínos filmu nevidím v zobrazovaném příběhu, ale v pro Evropana exotických japonských reáliích. Učitel, který ztratí autoritu ve třídě poté, co je obviněn svým žákem, že si prohlížel pornografický časopis? Do detailů propracovaná image zaměstnaného člověka, kterou si pěstuje nezaměstnaný Sasakiho spolužák ze střední školy? Otec, který ze strachu o ztrátu rodičovské autority odmítne změnit své staré rozhodnutí o nesouhlasu s hodinami klavíru pro svého syna, i když vlastně není proti? Vítejte v Japonsku. 4) Koan, který se ve filmu objeví těsně před koncem a který tvoří moto mého komentáře, asi nejlépe vystihuje podstatu snímku.(30.4.2011)
-
Ceres
Film znázorňuje obraz japonské společnosti, která je svázána s přísnými společenskými pravidly, skrze členy rodiny a jejich vztahy s okolím, kdy členové rodiny mají své sny či cíle, co by chtěli uskutečnit. Závěrečná scéna s klavírem tento film jen podtrhuje. Celkově vynikající zážitek, 90%.(30.10.2009)
-
Jigvell
Proplouvání životem rodiny, která se vzájemně odcizuje. Otec je nezaměstnaný, jeho hrdost mu však nedovolí to oznámit zbytku rodiny. A neumím si představit, co to obnáší být ženou v domácnosti, já bych se pravděpodobně unudil k smrti. Příběh obou synů už mi nepřišel tak zajímavý. Když jsem myslel, že už se film blíží ke konci, tak jsem koukl na čas a zjistil jsem, že jsem teprve v polovině, takže se mi to i táhlo. Uvítal bych živější obraz o nalezení života, který by měl opět jiskru.(24.6.2011)