Toulaví psi (S02E04)

Alexandrovi dávní nepřátelé, Ludovico z Milána a mocný vévoda z Mantovy Gonzaga, chtějí papežovo požehnání. Hodlají se totiž spojit s Benátkami a zaútočit na francouzskou armádu, která stále ještě pustoší italský venkov. Cesare zjistí, že ustupující Francouzi vypálili klášter sv. Cecílie a že tam jeho milovaná Ursula zahynula. Spolu s Michelettem najmou skupinu nemilosrdných vrahů, aby se pomstili. Alexandr s Cesarem nechají Vatikán na starosti Lucrezii a připojí se k italskému vojsku, které čelí ničivému francouzskému dělostřelectvu. Francouzi ovšem tentokrát z děl nevystřelí – ať už díky Alexandrovým papežským modlitbám, nebo kvůli Cesareho najatým zabijákům, kteří ovládli nepřátelské muniční sklady... (Česká televize)