Tödliches Schweigen

Christian Plache (Bruno Ganz) uprchl v polovině 80. let na západ z vesnice Schönborn, protože tam nemohl projevit svou homosexualitu a nechal svou rodinu léta v nevědomosti. Po znovusjednocení Německa se vrací na 60. narozeniny svého otce. Zdá se však, že změny do malé vesnice nepřinesly žádný obrat. Homofobové a rasisté si stále nárokují právo soudit jednotlivce. Navrátilec Christian je stále považován za potížistu. (sator)