Dong xie xi du

Tak toto skutocne nieje film, ktory by som si dokazal plne vychutnat na dvd s hroznou kvalitou obrazu a titulkami, ktore sa obcas ani nedaju citat. Bohuzial, je to aj jedina verzia, ktora sa da zohnat. Komentara sa preto zatial zdrzim a pockam si na novy, remasterovany director's cut Ashes of Time Redux (2008). Trailer a galeria novej verzie hovori za vsetko . (02.10.2008)

Nothing really matters.....because everything changes. Ashes of time je bumerang pokreslený nádhernými detailami. I keď na začiatku máte pocit, že sa vám vzďaľuje a vy nechápete koľká bije, potom sa vám vzdiali úplne, aby sa nakoniec vrátil a nesmiernou silou vás zasiahol na správnom mieste. Režisérove typické ingrediencie nešťastnej lásky, monológov postáv, ich snov a túžob sú tentokrát zahalené do typicky čínskeho martial arts hávu. I keď akcia nie je Wong Kar-waiovou parketou a je stvárňovaná skôr umelecky než prehľadne či efektne, je potrebné mať stále na pamäti, že akcia je vo filme len prostriedkom na predstavovanie postáv a ich vývoj. Okrem tradične umeleckej kamery, množstva symbolov a typicky Wongovských formálnych postupov tu nájdete i jeho dvorných hercov, z ktorých okrem rozprávača musím vypichnúť Maggie Cheung, ktorá i na malom priestore prekryje všetkých hercov a svojím perfektným herectvom len potvrdí, že v konečnom dôsledku je hýbateľom deja práve jej postava. I always thought I was the winner, but one day I looked into the mirror and saw the face of loser. 10/10 (29.06.2006)

S tímto filmem je to těžké. Je na něm vidět, že je už dost starý, vizuální stránka je místy strhující, jindy na hraně trapnosti. Kdyby téměř nonstop nehrála úžasná hudba, musel bych s hodnocením ještě níže. Asi dvakrát jsem si i u hudby říkal, že to nemyslí vážně, a mnohem častěji jsem byl unešen. Barevné filtry tu jsou v jednom kuse, spousta zpomalených záběrů. Jako spojení obrazu a zvuku film funguje na mnoha místech téměř dokonale. Jako vyprávění nějakého příběhu je to mnohem slabší, začátek je strašně překombinovaný a po půlhodině jsem myslel, že koukám na mexickou telenovelu. Nakonec volím v hodnocení střed. Je mi jasné, že film dokáže některé naprosto unést a někoho znechutit, ale tak už to u výrazných děl bývá. (08.01.2008)

Tradičný čínsky žáner sa vo Wongovych rukách mení na hypnoticky podmanivú poéziu obrazom a zvukom o režisérových obľúbených témach -> pamäť, sila i prchavosť myšlienok a prítomného okamihu, dualita, nenaplnená láska i neuskutočnené stretnutia. Všetko pre Wonga v typicky rozostrenom časopriestore, v ktorom postavy plávajú poháňané svojimi snami, ktoré takmer vôbec neprídu k naplneniu. "The harder you try to forget something, the more it will stick in your memory... .". Veta, ktorá je v svojej podstate tak kruto a zároveň i nádejne pravdivá, veta s ktorou mi v mojom vnútri ostanú späté nezmateľne krásne pocity z nádherne melancholického filmu o všetkom, čo ľudí trápi i sužuje. (24.06.2006)

Má to svoje mušky... Asi nejvíc mě iritoval na můj vkus poněkud zběsilý střih v případě soubojů - a tu a tam jsem měla dojem, že je té audiovizuální poezie na jeden film trochu moc. Ale Ashes of Time je i přes svoje dílčí nedostatky krásný film. Prostý a průzračný jako křišťál. A těch pár drobných kazů na tom nic moc nemění. 9/10. (15.11.2007)