Two Left Feet

Alan Crabbe (Michael Crawford) je nezkušený teenager, který by už konečně rád přišel o panictví. Nicméně je nejen panic, ale taky smolař a pokaždé, když nějakou dívku už už dostrká k cíli, něco se pokazí nebo něco zvorá – proto se o něm říká, že má obě nohy levé. Pak se u nich v ulici v kavárně na rohu objeví Eileen (Nyree Dawn Porter), pěkná a zdá se ochotná okatá mladá číšnice. Uspěje Alan konečně? (Peabody)