Try, Try Again (S01E05)

Riley masíruje klienta Josha, a keď sa ho dotkne na intímnych miestach, je viditeľne šokovaný. Myslel si, že ide o normálnu masáž. Riley je strašne zahanbená. Lacey sa zveruje, že Dale nechce mať deti. Evanov šéf sonduje, či on chodí s Riley. Sám má totiž o ňu záujem. Josh prichádza znovu na masáž a Riley sa mu ospravedlňuje. Pozve ju na rande a dá jej darček - mobil s jeho číslom. Rileyina matka uvažuje o sobáši so svojim priateľom Garrettom. Riley ide na rande s Joshom a povie mu o svojich deťoch, aj o tom, že ju opustil manžel. Garrett príde za Riley, aby sobášu s jej matkou požehnala. Od Georgie sa dozvedá, že Garrett pred rokmi spreneveril peniaze, ktoré patrili cirkvi. Riley to povie matke, ale tá tomu neverí. Evan sa od Riley dozvie o rande s Joshom, a je evidentne sklamaný. Keď ho potom v práci šéf dráždi, že si nechal ujsť takú kosť, pobije sa s ním a dostane padáka. Lacey povie Riley, že jej manžel Dale niečo tuší. Riley ju presvedčí, aby si s ním otvorene pohovorila. Lacey potom náhodou nájde v kuchyni škatuľu s peniazmi... (TV Markíza)