Střetnutí na Farpointu (S01E01)

Nejnovější U.S.S Enterprise je již pátou lodí toho jména. Při cestě na svou první misi na planetě Cygnus IV, je kapitán Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) konfrontován s bytostí z Q kontinua oplývající přímo božskými schopnostmi. Bytost Q (John de Lancie) je rozhodnut Picarda i s celou jeho posádkou potrestat smrtí za všechny lidské zločiny z průběhu věků. Až s velkým úsilím se kapitánovi podaří Q přesvědčit, aby lidem dal ještě jednu šanci. Vyšetřit záhadu cygnusské základny Farpoint se tak pro Picarda a jeho tým stane životně důležitým činem... (monolog)