Mrtvý! (S13E05)

Je Halloween a ulicemi se potulují lidé maskovaní jako zombie. Mezi nimi se ale na předměstí objeví skutečná mrtvola s rozervaným hrdlem a vedle ní zuřící pes. Ukáže se, že mrtvý byl policejní psovod a pes muži zranění nezpůsobil. Policista však ten den nebyl ve službě a nikdo netuší, co mohl v nebezpečné čtvrti plné drogových dealerů a narkomanů pohledávat. Mezitím druhá část týmu řeší vraždu úspěšného rozvodového právníka, kterého našli v jeho luxusním domě zastřeleného. (TV Nova)