Candy v půlce představení odjede do nemocnice odhodlána si se Susan promluvit. Jenže ta se mezitím pokusí o sebevraždu skokem ze střechy, Candy ji na poslední chvíli strhne. Candy se nakonec vzdá Terryho a přenechá jej Susan. Je to sice velmi dojemná a dramatická epizoda, ale moc se mi nelíbí, že jak Candy, tak Terry o svoji lásku více nezabojovali, zvlášť po těch všech zkouškách a dlouhém odloučení, kterými si prošli. "Slečno pihovatá, pihovatý Tarzane. Dny, které jsme prožili v Anglii se už nikdy nevrátí. Čas se nikdy nevrací." 100% (21.10.2019)