Kamaitači (E03)

Spoilery. Rok po prijatí Iraka do doja už vie z Kogan techniky skoro všetko a asistent inštruktora Fujiki už nie je tak významne vnímaný ako predtým. Na začiatku epizódy Irako znásilňuje dedinské dievča a jej pesnička už znie smutnejšie ako predtým. Búchanie mlyna tomu robí desivú kulisu. Fujiki trénuje s povrazom v ústach. Celá epizóda je razená do siva, ako aj zvyšok seriálu. Inštruktor Uschita Fujikimu zakazuje nevyslovenú žiadosť mať cvičný súboj s Irakom, lebo sa obáva, že nikdy nemôže byť cvičný. Fujiki vysloví len nepriazeň na Iraka pre jeho nedostatočnú etiketu samuraja. Mie, dcéra Kogana, je dementným otcom skoro znásilnená. On si však pod zásterkou demencie prišiel omakať, či je dcéra už zrelá byť matkou. Kogen vstáva z demmtného stavu medzi jeseňou a zimou a jeho rozum trvá najviac pol dňa, kedy ale dokáže vydávať rozkazy. Keď Uschita odporúča Fujikiho, ako rešpektujúceho Mie ako následníka, Kogan mu vyrazí zuby katanou a rozkáže, nech pošle Fujikiho a Iraka za Funakim Ichidensaiom, ktorému kedysi odsekol bradu a prinesú mu hlavy jeho synov – dvojičiek.. Starší v doje prijímajú rozkaz skoro bez námietky. Fujiki si pri súboji prehadzuje meč na chrbát a starší z bratov to napriek otcovmu varovaniu berie na ľahkú váhu. Súboj je krátky, ale dokáže šokovať. V závere máme medzi dvojicou dokonca nádej na priateľstvo. (23.01.2024)