The Bank Dick

Egbert Sousé je opilec a notorický povaleč, který nesnáší svůj život a práci. Většinu života tráví po hospodách, nejčastěji je k nalezení v Black Pussy Cat. Rozhodně je to lepší než být doma ve společnosti netečné manželky a nesnášenlivé tchýně. Nešťastnou náhodou se připlete k bankovní loupeži a překazí ji. Ředitel banky ho za odměnu zaměstná jako strážného. Egbert tu práci nenávidí a zvesela se dál opíjí. Banka je znovu přepadena. Egbert opět loupež neúmyslně zcela náhodou překazí. Zdá se, že jeho smůla nebere konce. (topr harley)