Já, malý novorozenec

Pět dětí bylo v hledáčku kamery od prvního nádechu po první slovo. Za tu dobu zdvojnásobily svou výšku, jejich hmotnost je čtyřnásobná, tělo se zpevnilo, začaly myslet a projevilo se u nich sociální chování. Můžete s námi jejich závratný vývoj sledovat od začátku.
1. Rok první (La Première Année)
Agáta, Anna, Maé, Alexis a Maxence jsou obratlovci, patří do třídy savců, řádu primátů, rodu lidí a k druhu homo sapiens. Jsou to lidská mláďata. Narodila se před dvěma lety a za tu dobu podnikla neuvěřitelně dobrodružnou cestu. Sledovali jsme těchto pět dětí od prvního nádechu po první slovo. Za tu dobu zdvojnásobily svou výšku, jejich hmotnost je čtyřnásobná, tělo se zpevnilo, začaly myslet a projevilo se u nich sociální chování. Můžete s námi jejich závratný vývoj sledovat od začátku.

2. Rok druhý (La Deuxième Année)
Je to právě jeden rok, co Agáta, Anna, Maé, Alexis a Maxence poprvé spatřily světlo světa. Zpočátku musely děti veškeré své úsilí soustředit na přežití. Postupně sílily, začaly zvedat hlavičku, chytat se, brát věci do rukou. Každý z nich se svým způsobem zdokonaloval v pohybu a objevovaly život kolem sebe. Nyní přišel čas na utváření vlastní identity. (oficiální text distributora)