Argentina,
2009
Obsahy(1)
Botineras je detektivní seriál, inspirovaný celosvětovým fenoménem - životem žen fotbalistů. Telenovela vypráví o fotbalové hvězdě. Chiqui Flores se po triumfu v Evropě vrací do Argentiny, aby se oženil se svojí snoubenkou Margou. Vypukne však kolem něj mediální skandál, protože je podezřelý z vraždy fotbalového soupeře. Policejní agentka Laura bude muset proniknout do světa fotbalu a jeho hráčů, aby zjistila pravdu. A nebude dlouho trvat, než se Chiqui a Laura do sebe zamilují. (Wences)
(více)Zajímavosti (1)
- Doslovným překladem slova botinera ze španělštiny je žena, která nosí „los botínes“, což je termín, který může znamenat jak boty na vysokém podpatku, tak sportovní obuv fotbalistů. V každodenním úzu je to také nový pojem k označení fotbalistovy přítelkyně či manželky – tedy la botinera, v množném čísle pak las botineras. (Wences)