imro

Herci Colin Firth, Emma Thompson, a Thomas Sangster spolu hráli už v Lásce nebeské (2003) a další herecké trio Colin Firth, Celia Imrie a Patrick Barlow se zase objevilo v Deníku Bridget Jonesové (2001).

Snímek je návratem Angely Lansbury, známé hlavně ze seriálu To je vražda, napsala, na plochu celovečerních filmů. Poslední dvě dekády se totiž věnovala jen televizním projektům, nebo dabingu animovaných filmů.

Ve scéně bitky s jídlem se použily reálné potraviny.

Emma Thompson psala scénář k filmu celých 9 let. Pro porovnání – scénář k filmu Rozum a cit (1995) tvořila 5 let a získala za něj Oscara.

Ve filmu neuvidíte scénu z pohřbu, během které si Cedric hraje s ústy zesnulého. Podle producentů by to mohlo být pro děti příliš strašidelné.

Dům Brownových a jeho okolí štáb v podstatě vyrobil na zabláceném poli plném plevelu. Postavili tam dům, část vesnice, cesty, zahradu a stromy.

Získat úlohu ve filmu se pokoušel Skandar Keynes, který předtím na sebe výrazněji upozornil jen postavou Edmunda ve filmu Letopisy Narnie: Lev, čarodejnice a skříň (2005).

Pohádkový příběh za 34 mil. dolarů vstoupil do amerických kin (27. – 29. 1. 2005) se ziskem 14,5 milionů na druhou příčku v žebříčku návštěvnosti. Celkový výdělek se po třech měsících promítání vyšplhal na 47,1 milionů dolarů.

Snímek vznikal ve spolupráci s Francouzskými vzdušnými silami, proto dostal režisér povolení využít několik vynikajících pilotů. Mohli dokonce překročit bezpečnostní pravidla, díky čemuž vznikly vskutku neobvyklé záběry. Například běžné je, že letadla se k sobě ve vzduchu nepřiblíží víc jak na několik desítek metrů, ale piloti ve filmu tuto vzdálenost občas snížili i na jeden metr.

Pro zachycení rychlých manévrů letadel byla vyvinuta speciální kamera, kterou tvůrci umístili do prázdné nádoby na palivo. Protože v ní bylo jen málo prostoru, kamera mohla snímat jen čtyři minuty materiálu.

Všechny letecké záběry natočili s reálnými letadly, bez použití počítačových triků.

Snímek za 25 milionů dolarů příliš nerozvířil prach v pokladnách kin, i když během prvních třech dní promítání (18. – 20. 11. 2005) vydělal ve Francii 4 miliony. Po čtyřech týdnech a velkých propadech návštěvnosti měl film na kontě 8,47 mil. dolarů.

Se stejným námětem, kdy jen listy nahradil telefon, pracuje i krátký argentinský snímek Líneas de teléfonos (1996) režiséra Marcela Briganta.

Film se proslavil velmi viditelným „product placementem“ - na plátně se až příliš často objevuje batoh značky Louis Vuitton.

Keanu Reeves (Alex Wyler) a Sandra Bullock (Kate Foster) si spolu zahráli už v Nebezpečné rychlosti (1994).

Film byl nominován na Teen Choice Awards ve výstižných kategoriích Choice Chick Flick a Choice Liplock, přičemž tu druhou i vyhrál.

Prvotřídní restaurace se jmenuje Il Mare, což je mezinárodní název původního korejského snímku z roku 2000, podle nějž Dům u jezera vznikal. „Il mare“ znamená italsky "moře". Korejský název filmu je Siworae, což v překladu znamená přibližně „láska přesahující čas“.

První volbou pro postavu Alexe (Keanu Reeves) byl John Cusack, ale ten roli odmítnul.

Remake korejského hitu přišel na 40 milionů a během prvního víkendu (16.-18. 6. 2006) promítání v severoamerických kinech utržil 13,6 mil. amerických dolarů, což stačilo na čtvrtou příčku žebříčku návštěvnosti. Celkový tamní zisk se pak vyšplhal na 52,3 milionu, celosvětový na 114,8 mil.

Snímek natočili podle románu bývalého agenta tajné služby Geralda Petieviche, který je už víc jak dvě dekády ve výslužbě a věnuje se jen psaní. Pracoval například na seriálu T. J. Hooker a podlě jeho knihy vzniknul také film Žít a zemříť v L. A. (1985).