Piri

Pri večeri v reštaurácii povie Jackie Truman (Katie Holmes), že by chcela navštíviť aj Československo, ale Don Cardigan (Ted Danson) jej vysvetľuje, že už neexistuje a rozdelilo sa na Českú republiku a Slovensko v roku 1992. V skutočnosti k rozdeleniu došlo o rok neskôr, oficiálne 1. januára 1993.

Film získal nasledujúce ocenenia:
Čestné uznanie udelené odbornou porotou (Dušan Rapoš, 25. Filmový festival pre deti Gottwaldov - dnes Zlín, 1985)
Osobitná cena e.a. (23. Festival československého filmu - FČSF Praha, 1985)
Cena časopisu Kinomechanik (14. MFF Moskva, 1985).

Všetky mená a okolnosti sú autentické:
James Perry bol ako vykonávateľ vrážd z roku 1993 odsúdený na trest smrti v roku 1995, lenže odvolací súd tento trest zrušil. Až na druhý pokus, v roku 2001, bol odsúdený na tri doživotné tresty vo väznici v Marylande. Zomrel vo väzbe 30. decembra 2009 na neznámu chorobu.
Lawrence Horn bol uznaný v roku 1996 vinným z naplánovania troch vrážd a jednej vraždy sprisahaním. Bol odsúdený na doživotný trest.
Knižka bola tiež inšpiráciou pre ďalší zločin, ktorý spáchal Robert Vaughn Jones v roku 1999.

Knižka "Hit Man" je vo filme autentická. Pod názvom "Hit Man: A Technical Manual for Independent Contractors" ju vydal Paladin Press v roku 1983 a autor použil pseudonym Rex Feral. Vydavateľ nikdy neodhalil jeho pravú identitu, je to vraj žena z Floridy. Všetky výtlačky knižky boli zničené, keď súd uznal vydavateľstvo za vinné. Predané výtlačky ostali u svojich majiteľov. Ich počet sa odhaduje na cca 13-20 000 kusov.

V skutočnosti môže vykonávať exorcizmus iba poverený kňaz.

Pojem Kopija osudu a jeho výklad je vo filme fiktívny. Stotník, ktorý "v skutočnosti" kopijou prebodol bok Kristovi, mu nespôsobil smrť. Kristus už bol mŕtvy.

V skutočnosti sa tragédia odohrala v mestečku Alcanar v blízkosti mesta Tarragona 11. júla 1978, v kempe Los Alfaques v Španielsku.

Carlo Bonomi pre seriál sám navrhol a vymyslel tzv. tučniačí jazyk pomocou retroskriptingu (filmová metóda), aby len náznakovo interpretoval skutočnú reč a bol pochopiteľný pre kohokoľvek na svete bez toho, aby stratil pointu príbehu.

Film získal na mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Jihlava 2008 cenu pro nejlepší český dokumentární film roku.

Ruka, ktorá kreslí scény v seriáli, je skutočná ruka samotného autora Osvalda Cavandoliho.

Všetky hlasy nahovoril taliansky herec Carlo Bonomi, ktorý rovnako nahovoril aj malého tučniaka Pingu v prvých štyroch sériách rovnomenného animovaného seriálu.

V prvých štyroch sériách nahovoril postavičku Pingu taliansky herec Carlo Bonomi, ktorého poznáme aj ako hlas postavičky zo seriálu La Linea (od r. 1972).

V jednej scéne sa Bruce Lee (Jason Scott Lee) so svojou ženou Lindou (Lauren Holly) pozerajú v televízii na úvodné intro zo seriálu Kung Fu (od r. 1972), s Davidom Carradinom v hlavnej úlohe, ktorú mal údajne stvárniť on sám a rovnako aj koncept seriálu bol jeho nápadom.

Úvodné intro zo seriálu sa objavilo aj v životopisnej dráme Dračí život Bruca Lee, keď Bruce Lee (Jason Scott Lee) pozerá udivene so svojou ženou Lindou (Lauren Holly) na televíziu a videl tam Davida Carradina namiesto seba, pretože koncept seriálu navrhol on sám a tvrdil, že Warner Bros. mu ho ukradli.

Míša dareba je historicky první film, k němuž vznikl slovenský dabing na Slovensku. Všechna starší slovenská znění vznikala v Česku nebo v Německu. Dabing vytvořila Slovenská filmová tvorba Bratislava v roce 1957 v režii Svätopluka Šablatúry.

V roku 2009 slávnostne uviedli remasterovanú verziu na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne.

Prvý dabovaný 70mm film v Československu (réžia slovenského znenia: Svätopluk Šablatúra, Koliba 1964). Dabing sa spracovával v Nemecku, nakoľko v ČSSR na to neboli technické podmienky. Upravená verzia na 35 mm film vznikla v roku 1967 vo Filmových laboratóriách Praha - Barrandov.

Prvý dokumentárny film na 70mm páse so 6 kanálovým stereofónnym zvukom.

Film získal cenu za najlepšiu réžiu (Taylor Hackford) na Tokijskom medzinárodnom filmovom festivale (Tokyo International Film Festival) v roku 1993.

Jeden z medzinárodných distribučných názvov filmu je "Blood In Blood Out" ("Krv za krv").