Let the Right One In

„BOŽE, TAKŽE JE TO UPÍR!“ … „TO SLOVO NEPOUŽÍVÁME…“  Zajímavá knížka dostává tentokrát jinou podobu. A není to blbý! Střídají se dětský a dospělácký linie, krve je tak nějak přiměřeně… příběh je komplikovanější… ale baví mě to. A to, jak rozehráli tohle upírský dobrodružství, slibovalo zajímavou druhou sérii. Škoda! (Takže vlastně nemá moc smysl, se na to koukat, že?)   ///  -------------- POD ČAROU: ------------------------------------------------ 1.) Společnost Skyshowtime letos v lednu oznámila, že odstupuje od plánu na další (druhou) sérii. 2.) Seriál je volně natočen na základě knihy „Lat den rätte komma in“, kterou v roce 2004 napsal John Ajvida Lindqvist. Práva prodal za 1 SEK, ale následně, když zjistil, jak chtějí seriál pojmout, se cítil podveden. 3.) Jsou natočeny i dvě filmové adaptace: originální z roku 2008 a americká kopie z roku 2010. 4.) Thx za titule „……“. ///                         PŘÍBĚH  ****  HUMOR  ne  AKCE  *  NAPĚTÍ  * (07.06.2023)

miluju švédský originál a překvapivě se mi dost líbil i americký remake. Seriálová verze celkem logicky vychází ze stejného základu, ale aby utáhla pomalu devět hodin musí přidat něco navíc a tady to bohužel docela drhne. Žádná z přidaných linek totiž není natolik zajímavá aby původní premisu někam posunula, či snad dokonce vylepšila. Kouzlo originálu bylo v tom, že šlo o komorní snímek a nejdůležitější tady byl vztah dvou dětí, přičemž brutalita a krev byly otázkou druhého sledu. Tady otec vraždí pro svojí dceru aby ona nemusela, někdo další zase hledá lék na upíří "virus", přičemž onen lék funguje jako droga a to zase vyšetřuje policie. Možná to na papíře zní docela zajímavě, ale bohužel není. Rozhodně ne tolik abych se těšil na případnou druhou řadu...60% (15.01.2023)

S knižnou predlohou to má spoločné veľmi málo, napriek tomu sa príbeh podaril a aj keď si autori neodpustili sračkoidné liberálne útoky na kresťanstvo jedná sa o sympatický seriál.Čo človek nepochopí je že sračky zo Skyshowtime prvú a poslednú epizódu ponúkli bez dabingu, ale všetky ostatné nadabované boli. (17.04.2023)

Pocta švédskemu "Låt den rätte komma in" v seriálovej podobe príliš nevyšla. Ba dokonca aj remake z Británie "Let Me In" bol pútavejšie podaný. Samozrejme, je rozdiel pracovať so stopážou 100 minút, kde sú tempo výkyvy menej badateľné, ako pri 9 hodinách, počas ktorých človek takmer pravidelne upadá do polospánku. Úvod bol ešte pútavý, nakoľko divák tak nejak netuší, čo majú tvorcovia v pláne, akým smerom sa príbeh bude uberať, pričom ako to už býva zvykom pri mnohých seriáloch, každý jeden zlom nastane v poslednej minúte každej epizódy, ktorá však bohužiaľ, dejovo nedokáže plnohodnotne udržať pozornosť diváka. Niekomu bude taktiež prekážať klasická šablóna dnešnej doby, ako mix kultúr, iní zaspia od nudy, druhí zas pochopia, že tu ani z ďaleka nejde o horor, lebo keby ním naozaj bol, bol by hororom každý druhý film, kde sa niekto poreže žiletkou. (08.06.2023)

Vše funguje od začátku až do konce.... Prostředí, zpracování, herci.... Temná upířina se Showtime povedla..... A neviděl jsem ty původní filmy, takže nemůžu posoudit a ani vlastně nechci. Seriál nebyl sice obnoven pro 2. sérii kvůli slučování, prodeje společností. Projekt byl ale nabídnut k prodeji, takže kdoví co z toho bude.... (22.02.2023)