Loď pluje k přístavu

Na sovětské lodi Kola pracuje starý nevrlý boatsman Rosomach (Boris Andrejev). V Arktidě se na Kolu nalodí šestnáctiletý Vasil (Alexandr Metelkin). Mezi mladým mechanikem Vaskou a boatsmanem postupně vzniká přátelství, které zesílí v okamžiku, kdy Rosomach zachrání Vaskovi život. Jednoho dne zakotví Kola v bydlišti Vasila, který by rád Rosomacha seznámil se svojí matkou. Ale Rosomach má jiné zájmy, neboť se právě od své dávné lásky Marie dozvěděl, že spolu mají nyní již dvacetiletého syna. (Snorlax)