Když letí havran
-
Hrafninn flýgur
-
Keď letí havran
-
When the Raven Flies
Akční / Drama
Island / Švédsko, 1984, 109 min
Režie:
Hrafn GunnlaugssonHudba:
Harry ManfrediniHrají:
Egill Ólafsson, Helgi SkúlasonObsah
-
Píše sa rok 874 n.l. a nájazd Vikingov do Írska, hľadajúcich striebro a otrokov, prežil malý chlapec. O 20 rokov neskôr prichádza na Island tajomný "Hosť", aby naplnil svoju pomstu. Minimalistický snímok režiséra Hrafna Gunnlaugssona je islandskou variáciou Kurosawovho YOJIMBA, podobne ako filmy A FISTFUL OF DOLLARS a LAST MAN STANDING, ťažiaci z charizmatického hlavného hrdinu a pekných záberov drsnej islandskej prírody. Podobne ako u Sergia Leoneho, aj tento film je súčasťou "vikingskej trilógie", ktorú tvorí spolu s filmami Í SKUGGA HRAFNSINS (1988) a HVÍTI VÍKINGURINN (1991). Zaujímavosťou je, že v dobe svojho vzniku v polovici 80tych rokov, bol film uvedený aj v československých kinách pod názvom KDYŽ LETÍ HAVRAN. (Emílio)
Píše sa rok 874 n.l. a nájazd Vikingov do Írska, hľadajúcich striebro a otrokov, prežil malý chlapec. O 20 rokov neskôr prichádza na Island tajomný "Hosť", aby naplnil svoju pomstu. Minimalistický snímok režiséra Hrafna Gunnlaugssona je islandskou variáciou Kurosawovho YOJIMBA, podobne ako filmy A FISTFUL OF DOLLARS a LAST MAN STANDING, ťažiaci z charizmatického hlavného hrdinu a pekných záberov drsnej islandskej prírody. Podobne ako u Sergia Leoneho, aj tento film je súčasťou "vikingskej trilógie", ktorú tvorí spolu s filmami Í SKUGGA HRAFNSINS (1988) a HVÍTI VÍKINGURINN (1991). Zaujímavosťou je, že v dobe svojho vzniku v polovici 80tych rokov, bol film uvedený aj v československých kinách pod názvom KDYŽ LETÍ HAVRAN. Komentáře uživatelů k filmu (8)
-
Idaho
Strohé drama, které v sobě ukrývá jednu past pro nepřipraveného diváka. Film je naprosto vážný, až mohou leckomu některé scény připadat směšné, ale jsou na druhou stranu prosté patosu. Proto doporučuji alespoň dvojí zhlédnutí. Některé scény mě napodruhé přibily doslova do židle. Nedá mi, abych se nezmínil o hudbě. Po velkou část filmu hraje v pozadí scén děsivá elektronická hudba dodávající filmu punc osmdesátých let, což je škoda, film je totiž nadčasový. V pozdějších částech zazní i vhodnější orchestrální hudba. Děkuji Zmiu za komentář. Jelikož jsem tento film překládal, byl jsem si moc dobře vědom toho, že jde o krkavce, ale byl jsem bohužel omezen již zavedeným českým titulem… 80 %(18.6.2008)
-
bassator
36. LFŠ UH 2010 - FOKUS: ISLAND - Sága - severské mýty (Hrafninn flýgur / WHEN THE RAVEN FLIES / Když letí havran)(3.8.2010)
-
raroh
Určitě pěkný film zobrazující drsný raný severský středověk s jeho krutostmi, mně ovšem silně vadí hudba lavírující mezi lacinou diskotékou a třetiřadým symfoňákem.(13.4.2010)
-
Zmiu
napínavé, krvavé, v duchu islandských ság. K tomu strhující hudba. I z mála se dá vykřesat hodně. Mstitel, kterému dal sílu Óðinn, sám sebe nazývá Host, islandsky Gestur. Toto jméno je jedno ze jmen Óðinových, jistě tedy není zvoleno samoúčelně. Pták, který je překládán jako havran, je ale ve skutečnosti krkavec.(18.6.2008)
-
rudeboy
Samotný režisér povedal, že keď film pozerá dnes (s odstupom 26 rokov) natočil by mnoho vecí inak. Ja s ním môžem len súhlasiť. Film za túto dlhú dobu naozaj veľmi zostarol. Ani nie tak po výpravnej stránke (hoci trochu komparzistov by sa hodilo), ale skôr po tej rozprávačskej. Neustále behanie na (smiešne cválajúcich = zaujímavosť :) koňoch z jednej usadlosti do druhej a späť naozaj trochu nudí. SPOILER: No záverečná myšlienka premeny hlavného hrdinu v intenciách presýpacích hodín z kladnej postavy na zápornú dvíha konečné hodnotenie na zaslúžené tri hviezdičky.(29.7.2010)
-
nmarca
Nejlepší film o pomstě, o její marnosti a jejím beznadějném pokračování, s mrazivou pointou v závěru. Důkaz toho, že strhující historický a současně akční film se dá natočit bez digitálních triků, s neznámými herci a (asi) i s nízkými náklady. Jedna z nejlepších vzpomínek na filmový klub koncem 80. letech 20. století.(21.4.2008)
-
Jirka_Šč
Jsem v rozpacích. Nejprve, co mě nejvíc vadilo - hrozná (nepříjemná, všudypřítomná) elektronická hudba, kterou by v dnešní době k podobnému filmu použil pouze režisér dočasně zbavený smyslů. Nebýt jí, hodnotil bych výš. K pozitivům: Doopravdy zajímavé provedení. Na rozdíl od lidí, kterým vadilo časté ježdění na islandských ponících, jsem toto považoval spíš za prvek, který umocňoval atmosféru filmu. Film z islandského středověku navíc u nás nevidíme často. Něco jsem o středověku na Islandu četl a film svým zobrazením do puntíku odpovídá (konzervativní a s ničím se nemazlící společnost žijící na vesnických usedlostech). Brutalitou mi občas připomínal Markétu Lazarovou, zápletkou kurosawovo Yojimbo (což není konstatováno jako negativum). Na rozdíl od obou zmiňovaných, se však jedná o film značně pochmurnější. Za mě čistých 70%. ■ Jedná se o první díl trilogie. Další jsou "Í skugga hrafnins / Ve stínu havrana" a "Hvíti víkingurinn / Bílý viking".(26.9.2010)
-
v3s
Hudba je opravdu trosku pěst na oko, ale dokonale mi to připomnělo znělku seriálu Vilém Tell, tohle prostě k osmdesátkám patří, stejně by se dala vyčítat divná barva krve nebo přehnané kovové zvuky zasouvání dýk. Co se týče postav a děje, tak je děj odhadnutelný od začátku do konce po první scéně, ale je to dost způsobeno tím, že takových filmů od té doby bylo spousta. Příjemné je prostředí kamenitých pláží, ale přesuny mezi třemi scénami filmu jsou opravdu trošku zdlouhavé, i přes roztomilé cupitání koňů, které mi vůbec nevadilo, naopak. Oceňuji kvalitní zpracování života a bydlení seveřanů, žádný zázrak to asi nebyl a proto možná není žádným zázrakem ani film. Závěrečné "zadělání" na další díly bylo tak okaté, že mě ani nepřesvědčilo shánět další díly. Ono by to stejně nebylo lehké, sehnat tento film se špatně padnoucími slovenskými titulky trvalo skoro měsíc.(31.10.2010)
