Nespoutaný anděl

Osud Marie de Jesús (Maite Perroni), které nikdo neřekne jinak než Marichuy, nedopřál mnoho štěstí. Když byla ještě miminko, ji opustila matka (Helena Rojo), která ji svěřila otci Anselmovi (Miguel Córcega, později Héctor Gómez), protože byla těžce nemocná a bála se, že umře. Ten ji ale radši odnesl do místního sirotčince, protože věděl, že tam bude o Marichuy líp postaráno. Když bylo Marichuy třináct let, ze sirotčince utekla. Jednou v noci, když se sama protloukala ulicí, vrhl se na ni neznámy opilec a pokusil se ji zneužít. Marichuy má od té doby odpor k mužům. Na ulici se jí ujala dobrá žena chudších poměrů Candelarie (Evita „Chachita“ Muñoz), která ač sama nemá peněz na rozhazování, snaží se o to, aby Marichuy nic nechybělo. Jednou se Marichuy octne na policii, společně se skupinou mladých výtržníků, kvůli nepokojům v jistém nočním podniku a hrozí ji soud. Malou lstí se ji podaří přesvědčit svého obhajce, psychoanalytika Juána Miguela San Romána (Wiliam Levy), že ona s tou partou nemá nic společného, že byla na diskotéce jen náhodou. Ten Marichuy uvěří a poprosí soudce Patricia Velardeho (Richardo Blume), aby Marichuy pustil. Zanedlouho má však Marichuy opět problémy se zákonem a potřebuje pomoc svého strážného anděla, Juána Miguela... (katyperry)

Príbeh siroty Marichuy (Maite Perroni), ktorú pri úteku zo sirotinca znásilnil neznámy muž. Býva u Candelarie, ženy čo sa živí praním. Marichuy si na živobytie pomáha rôznymi krádežami na ulici, raz ju však chytia a ostáva vo väzení. Tu spoznáva mladého psychológa Juana Miguela (William Levy), ktorý jej pomôže a dokonca jej ponúkne bývať u neho. Marichuy a Juan Miguel sa do seba zamilujú, ale budú ešte musieť prekonať veľa prekážok, aby si vybojovali spoločné šťastie... (pancakes)