Režie:
Olivier MarchalKamera:
Denis RoudenHudba:
Erwann KermorvantHrají:
Gérard Lanvin, Tchéky Karyo, Daniel Duval, Valeria Cavalli, Dimitri Storoge, Olivier Rabourdin, Francis Renaud, François Levantal, Estelle Skornik (více)Obsahy(2)
Edmond Vidal známý také jako Momon, vyrůstal v chudé cikánské osadě, odkud si odnesl smysl pro rodinu, neochvějnou loajalitu a hrdost na svůj původ. Nejvíce ho ale posílilo přátelství se Sergem Suttelem, s nímž poprvé okusil vězeňský život, navíc pro něco tak banálního, jako je krádež třešní. Oba se nevyhnutelně zapojí do organizovaného zločinu, a tak vznikl gang Lyonnais. Stávají se nejznámější ozbrojení lupiči počátku 70. let minulého století. Jejich nezadržitelný vzestup skončil až v roce 1974 velkolepým zatčením. Dnes je Momonovi takřka šedesát a rád by na tuto část svého života zapomněl a žil jen pro děti, vnoučata a svou ženu, ale jak sám ve filmu říká: „Člověk vězí ve svém těle a ve své duši svou minulostí, a ona nás stravuje, až nás zničí…“ (Česká televize)
(více)Diskuze
![Kritiq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/315/315310_15d6d0.jpg)
Na DVD od 31. srpna!
![Kritiq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/315/315310_15d6d0.jpg)
topr harley: Samožrejmě, že se to nedá srovnávat s originálem, ale dabing mi přijde dobrý, je to věc názoru :)
![topr harley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/361/361796_31b580.jpg)
Kritiq: nic moc teda
![Kritiq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/315/315310_15d6d0.jpg)
![Kritiq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/315/315310_15d6d0.jpg)
DVD, které se momentálně připravuje, ponese anglický název, tedy Gang Story
Příspěvek byl smazán administrátorem.
![PlastovyTV](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/485/485762_0a4da4.jpg)
topr harley: dik za titule ... film je dobry a podmaz paradny ... zda sa, ze francuzska kinematografia chytila druhy dych ...
![topr harley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/361/361796_31b580.jpg)
Přeložil jsem titulky.
![Kritiq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/315/315310_15d6d0.jpg)
Originální upoutávka s českými titulky zde: