Epizoda 9 (S01E09)

Milenka Ilona Mrázová stále neodbytně doráží na Juraje Lustiga, který se kvůli prozrazené nevěře odstěhoval od rodiny do hotelu. Mužovo odmítání vede jen k výhrůžkám. Eva Lustigová náhodou zjistí, že její podřízený Jozef Valenta, psycholog z azylového domu Druhá šance, tráví noci v herně. Požádá sociálního pracovníka Martina, aby o Jozefovi zjistil pravdu. Psycholog ovšem vykáže Martina i Evu do patřičných mezí – odmítá jejich vměšování do svého života, i kdyby bylo motivované snahou o pomoc. Podnikatel Boris Konečný nedostane od banky půjčku na zamýšlenou rekonstrukci zámečku, kde chce po zrušení azylového domu zřídit luxusní penzion. Beáta Bláhová, která zatím Evě Lustigové neřekla o Borisových plánech ani slovo, nabídne že bude za půjčku ručit vlastním bytem... (Česká televize)