Nevěrná žena

Vím, že měl doktor Plzák pro nevěrníky radu zatloukat, ale už si nejsem jist, jestli podváděným doporučoval otloukat.. Takhle to Chabrol nalajnoval Lynemu, který ho možná předčil v první třetině živočišností vášně, nicméně od bizarního rozhovoru, kdy Bouquetova postava neztrácí kultivovanost, ani když jedná v afektu, začíná mít originál mírně navrch svým vyprávěním obrazem a podpovrchovými emocemi, co pálí jak led. Při návštěvách dvojice vyšetřovatelů si povšimněte podezíravě zírajícího kolegy, co představuje mlčícího poldu. Buď má na sobě ještě zbytky hlíny a prohlíží si vhodnou krkavici k večeři, a nebo zrovna dokončil šestiměsíční turnus na francouzské ponorce.. (22.06.2022)

Opäť sa raz nestačím čudovať nad Chabrolovou schopnosťou predať divákovi akoby z pozadia a medzi riadkami, s využitím len jednoduchého príbehu, jasné morálne posolstvo, prípadne ostrú kritiku vtedajšej spoločnosti. Na prvý pohľad len obyčajný príbeh o nevere a milostnom trojuholníku, no keď nad tým človek popremýšľa, má možnosť v ňom nájsť aj veľa skrytých významov a odkazov na vtedajšie sociálne podhubie. Zaujímavé bolo sledovať aj vývoj postáv, hlavne toho chudáka podvádzaného pána. O tom čo sa mu honilo hlavou by sa dala napísať kniha. Ktohovie akoby to celé skončilo, keby tam v miestnosti u Don Juana nenašiel ten zapaľovač. To bola podľa mňa tá povestná posledná kvapka... 80/100 (21.04.2017)

Doterajších päť Chabrolových filmov som svorne hodnotil tromi hviezdičkami, u Nevernej ženy pridávam ďalšiu. Zdanlivo bezdôvodne, pretože príbeh je jednoduchý až banálny, kriminálna línia je potlačená v prospech odkrývania zákutí mysle, ktoré sa skrývajú pod nevýraznou maskou. Ale na druhej strane, manželia boli typovo veľmi dobre vybraní a Michel Bouquet svoju manželku k nevere nechtiac dotlačil. Najcennejšia je na filme jeho atmosféra, stupňujúce sa napätie. Aj keď štyri hviezdičky sú slabšie, než zvyknú bývať, je Neverná žena rozhodne viac, ako priemerný film. (16.08.2014)

K Chabrolově originálu jsem se, celkem náhodou, dostal až poté, co jsem již dvakrát viděl jeho hollywoodský remake. A tentokráte je třeba říct, že oba filmy si vedou vcelku podobně a Nevěrná Richarda Gerea není kdovíjakým propadákem. Oba filmy jsou ale silné v rozdílných věcech. Zatímco remake, ve své hollywoodské povaze, sází více na vášeň (ta je jedním z dobrých prvků, který filmu vévodí), Chabrol tvoří klasickou atmosféru Nové vlny a noří diváka do pomalého, někdy až psychedelického vyprávění. Díky tomu, že se navíc ČT zase jednou pochlapila a hodila noční klub s titulkama, na mě Chabrolova Nevěrná nádherně zapůsobila a zase mi na chvíli vrátila důvěru v noční televizní program. 7/10 (21.08.2014)

Nie všetko od Chabrola ma uspokojí, táto komorná psychologická dráma rodiny, ktorú postupne rozvráti manželkina nevera je famózna. Zmysel pre dramatično, pomalé plynutie deja dokáže šokovať prudkým strihom, aby sa opäť všetko vrátilo do voľnejšieho tempa a mnohé iné atribúty robia z filmu aj po rokoch napínavú záležitosť. Potešil hudobný doprovod. (26.11.2019)