Invasion

Na silnici anglického venkova dojde k podivné autonehodě, když je uprostřed nevysvětlitelného mlhového oparu autem sražen muž. Po převezení do blízké nemocnice službu vykonávající doktoři Vernon a Harlandová zjišťují, že svým složením se krev zraněného naprosto nepodobá krvi lidí. Rentgenové vyšetření navíc prokáže přítomnost velké kovové destičky uvnitř mozku pacienta. Nedaleko místa nehody je zatím armádou objevena vesmírná kapsle neznámého původu. Telefony v nemocnici přestávají fungovat, uvnitř budovy i v jejím okolí se prudce zvyšuje teplota a doktoři poznávají, že kvůli neviditelné bariéře je nemožné se z nemocnice dostat. (dopitak)