Polinius

Jednorozměrný dokument o lidech, kteří v domácích podmínkách za komunismu dabovali filmy jedním hlasem. Bohužel většinu vzpomínek ve filmu tvoří filtrované historky dabérů, kteří sice přiznají, že kazeta se prodávala za 250 - 500 Kčs, ale že oni z toho neměli vůbec nic. :-D Moderní výzkumná práce by se dala shrnout do pár vět, máme asi 2000 různých filmů, ale nevíme kolik je jich celkem. Známe pár dabérů, ale daleko více neznámé a říkáme jim nějakou přezdívkou. Dokument sice předvede mnoho ukázek z VHS kazet ale celkově nejde moc do hloubky.  Ono je to pochopitelné - celou dobu to byla činnost na hraně zákona a nikdo si netvořil archiv události. Nebyl to umělecký překlad byl to prostě kšeft pro veksláky a celý dokument má sex appeal mrtvé ryby.  Byl by stejně nudný i dokument o další generaci pirátů, která přišla v éře vypalování DVD? Lidí kteří dělali amatérské titulky na filmy které unikly na internet? Možná že taky, ale rozhodně bych to svěřil jiným lidem než toto.

Sevřený příběh o erekci, který vrací do děje policisty že speciální jednotky. Scénář téměř divadelní z pera starého mistra, který láká na další díl.

Kina to možná zbořilo ale takhle s odstupem pár měsíců kdy je to na Netflixu to vůbec nefunguje. Prachy jsou v prachu a nikdo je nevyhrál. Herci filmu Tajný zákop věděli že je to podvod a vlastně všechno bylo secvičené a je to jeden velký klip. Chápu, že Netflix dává druhý život filmu a ještě film vydělá nějaké peníze ale už je to čistá nekromancie. :-)