Pilgrimka

Herečka Melissa Rauch má ve skutečnosti úplně jiný hlas než postava Bernadette. Vysoký hlas Bernadette byl inspirován hlasem její matky, zatímco hlas imitující Howardovu matku (Carol Ann Susi) byl inspirován hlasem jejího otce.

"Linda Hamilton dostala do vínku svalový systém, který reaguje už při pouhém pohledu na činky. Její tělesná proměna byla proto dramatická," podotkl James Cameron k rozdílnému vzhledu herečky v prvním a druhém dílu Terminátora. Výcvik a fyzická příprava, kterou Linda Hamilton pro roli Sarah Connor podstoupila, je obdivuhodná. Markantní povahová změna v rozhodnou a silnou postavu oproti prvnímu dílu byla pro režiséra zásadní.

Ke konci produkce, když Cameron potřeboval natočit ještě jeden doplňkový záběr, v němž postava Sarah (Linda Hamilton) s Johnem (Edward Furlong) stojí každý na jedné straně auta, neodpovídal poměr jejich výšek pasáži natočené o několik měsíců dřív. Kvůli návaznosti tak štáb musel vyhloubit dolík, do kterého si poté Furlong stoupl.

Robert Patrick (T-1000) se učil při sprintování dýchat pouze nosem, aby jeho běh vypadal roboticky a plynule.