Ubiť „Šakala“

Ve městě Alušta na jihu Krymu došlo k přepadení vozu s klenoty. Na místě zůstalo několik obětí chladnokrevně zastřelených bandity, z nichž jednoho během akce nazvali pachatelé Šakalem. O pár dní později je na železničním oddělení milice nahlášen mrtvý pasažér v nočním spoji Simferopol–Kyjev. Vyšetřovací skupina nastupuje do vlaku a pátrání probíhá přímo v jedoucím vagonu, kde inspektor záhy odhaluje, že cestující nezemřel přirozenou smrtí a že jde o případ vraždy. Zatím nikdo netuší, že dva násilné trestné činy, jež dělí pět dní, spolu souvisí. (chamonix)